congress - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
congress 單詞的含義
- 代表們舉行正式會議
- 立法機構或機關
- 特別是在政治背景下的聚會行為
congress 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
congress 音標與發音
英式
/ˈkɒŋɡrəs/
美式
/ˈkɑŋɡrəs/
congress 單詞的語源
con- = 一起 +gress = 行走. 起源於拉丁語 > 古法語 > 英語. 想像代表們在辯論中齊步向前，以實現團結.
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
congress 在中文常翻作「國會」或「代表大會」，指代表們為討論或制定法律而舉行的正式會議，也可泛指一國的立法機構。常見用法包括指代美國國會或區域性的 congress。詞源方面，congress 來自 together 的 con- 與 step 的 gress，經由拉丁語與法語傳入英語。學習時要留意：大寫的 Congress 指特定的立法機構，小寫 congress 常指一般性的正式會議。
用法提醒
- 若指特定立法機構，寫成 Congress；一般正式會議用 congress。避免把國會與一般會議混淆。搭配特定國家立法機構時請使用定冠詞 the。美國法律相關的短語『Act of Congress』很常見。
- 注意專有名詞大小寫。
- 避免誤以為國會等同於普通的會議。
- 在地道的繁體中文使用中，國會一般指國家的立法機關。
- 與區域性機構對照時請使用正確名稱。
常見誤解
- Congress 是專有名詞，亦可指一般正式會議，需區分大小寫。
- 常把 Congress 與 會議、研討會混淆。
- 認為只有政治領域才會用 Congress，其實也可指特定會議。
- 標題大小寫不當造成意思誤解。
- 誤以為 Congress 代表所有議員聚集，而非一個立法機關。
語言思維差異
繁體中文學習者往往不區分 Congress 與一般會議的用法，也會因大小寫而未能正確識別專有名詞，易混淆國會與普通會議的概念。
學習提示
- 掌握兩種含義：正式立法機構與正式會議。
- 專有名詞要大寫，指特定機構時用 Congress。
- 區分與 conference 的差異，後者通常為會議/研討會。
- 指明國家時使用定冠詞和機構名，如 the United States Congress。
- 常見片語：Act of Congress。
- 練習以國家為背景的情境。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'congress'?
A.A type of fish
B.A type of bird
C.A meeting
D.A type of plant
步驟2：使用
Which of the following sentences uses 'congress' correctly?
A.The congress of delegates gathered for a meeting.
B.I saw a congress flying in the sky.
C.I caught a congress for dinner.
D.The congress plant is growing in my garden.
步驟3：同義詞
What is a synonym for 'congress'?
A.Conflict
B.Separation
C.Disagreement
D.Gathering
步驟4：反義詞
What is an antonym for 'congress'?
A.Union
B.Connection
C.Agreement
D.Isolation
步驟5：掌握
In what real-life context would you expect to hear the word 'congress'?
A.At a party
B.During a workout
C.At a funeral
D.During a political meeting