contort - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
contort 單詞的含義
- 扭曲或彎曲形狀
- 引起痛苦或煩惱
- 扭曲或歪曲一個想法或形象
contort 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
contort 音標與發音
英式
/kənˈtɔːt/
美式
/kənˈtɔrt/
contort 單詞的語源
詞根分解：con-（一起） + tort（扭曲）。歷史來源：拉丁語'contortus'，意為扭曲，來自'torere'（扭轉）→ 古法語 → 英語。記憶圖像：想像一棵扭曲的樹幹，被自然力量扭曲，象徵極端扭曲。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Contort 的意思是把物體扭曲、彎曲到失去原形，既可指物理變形，也可指情緒、思想或圖像的極端變化。它傳達的是遠超普通彎曲的強烈改變，常常難以恢復。字源自拉丁語 contortus，意為扭曲，源自 con-（一起）與 tort（扭轉）的組合。記憶意象可以是風雪中扭曲的樹幹，或在強力壓力下被扭成怪異的形状。使用時要留意情境的強度，避免把日常的彎曲誤寫成 contort。與 distort、twist、deform 等詞在語義邊界上互別，選擇最符合語境的表達。
用法提醒
- - contort 表示強烈的變形，適用於劇烈扭曲的情境。
- - 只在幾乎無法恢復的情況下使用 contort。
- - 不要用於描述輕微或暫時的變化。
- - 與 distort 區分，後者多指扭曲事實或真相。
- - 對具體物體用物理動詞，對抽象想法用比喻動詞。
常見誤解
- 把 contort 當成 distort 的同義詞來使用。
- 對輕微的彎曲也用 contort。
- 在日常談話中把 contort 用於描述人或情感。
- 認為 contort 只指物理變形。
- 在非字面情境中把 contort 與誇張混用。
語言思維差異
對繁體中文學習者而言 contort 常被誤用在日常物理弯曲上；同時也容易把抽象的扭曲理解為單純的物理變形。繁體中文通常更清晰地區分扭曲與曲解的語意邊界，學習者需留意對象與強度。
學習提示
- 把 contort 與強烈的物理或抽象扭曲情境相對應。
- 與 twist 抽象分級，與 distort 在真實性上區分開來。
- 利用風雪扭曲的樹幹等記憶意象幫助記憶。
- 把具體物與抽象想法一起練習，感受語義差異。
- 在正式寫作中遇到劇烈變形時使用 contort。
- 避免對普通彎曲使用 contort。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'contort'?
A.To make something colorful
B.To smooth out a surface
C.To twist or bend out of shape
D.To increase in size
步驟2：使用
Which sentence uses 'contort' correctly?
A.She decided to contort the dough into a beautiful shape.
B.He tried to contort his body in an awkward way during yoga.
C.The painting seemed to contort with vibrant colors.
D.They contorted the plan to make it simpler.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'contort'?
A.Expand
B.Twist
C.Decorate
D.Flatten
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'contort'?
A.Wrap
B.Compress
C.Straighten
D.Separate
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where 'contort' would be used?
A.The gymnast performed a flawless routine.
B.The trees swayed gently in the wind.
C.He could barely manage to twist his body into such a position.
D.The artist painted a beautiful landscape.
