corpulent - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
corpulent 單詞的含義
- 體型肥胖
- 過於肥胖
- 比喻上可指豐富大量
corpulent 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
corpulent 音標與發音
英式
/ˈkɔːpjʊlənt/
美式
/ˈkɔrpjələnt/
corpulent 單詞的語源
這個詞分解為'corpus'（身體）+後綴'-lent'（充滿）。它來自於拉丁語，經過古法語再到中世英語。想像一個裝滿物品的巨大行李箱，幾乎無法承載一切，代表著過於豐盈的身材。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
corpulent 是一個正式且略帶古老色彩的形容詞，用於描述體型龐大、臃腫的人。它的語氣介於中性到略帶貶義之間，較之單純的 overweight 或肥胖更具文學性。在日常對話中，人們常用更中性或口語的表達；在敘事文本或幽默語境中，corpulent 常用於營造誇張效果。此詞也可作為比喻，描述豐盛、充足的事物，如 corpulent 的盛宴、資料量，暗示豐富、堆積如山的意味。學習時要注意語氣與語境，避免冒犯聽者。
用法提醒
- • 注意其正式語氣，不適合日常口語。
- • 在醫療語境中要與 overweight/肥胖區分。
- • 既可用於人物，也可用於比喻描述事物的豐盛。
- • 留意語氣，避免冒犯。
- • 在文學或幽默叙述中使用時較自然。
- • 常見搭配如 corpulent figure、corpulent feast。
常見誤解
- corpulent 只等於肥胖或過度肥胖
- 只能描述人，不能描述事物
- 語氣中性且總是贊美的
- 與日常用語中的胖相同口語化
- 在日常對話中很常使用
語言思維差異
對繁體中文學習者而言，corpulent 的語感偏正式且帶有古風，直譯為“肥胖”常常不自然。需區分實際身材描述與比喻用法，避免在日常對話中使用而顯得生硬。
學習提示
- 了解它的正式程度，避免日常情境使用。
- 在醫療語境中要區分 overweight/肥胖。
- 也可作比喻，指豐盛、充足。
- 搭配具體名詞，如 corpulent 盛宴、figures。
- 注意語氣，避免冒犯聽者。
- 在文學或幽默敘事中練習以掌握用法。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'corpulent' mean?
A.Extremely overweight
B.Thin and frail
C.Outdated or obsolete
D.Bright and cheerful
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'corpulent' correctly?
A.The corpulent athlete ran the marathon in record time.
B.The corpulent man enjoyed eating at fine dining restaurants.
C.She wore a corpulent dress to the party that was very fashionable.
D.His corpulent jokes always make everyone laugh.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym for 'corpulent'?
A.Agile
B.Energetic
C.Obese
D.Vibrant
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'corpulent'?
A.Elongated
B.Tiny
C.Svelte
D.Hefty
步驟5：掌握
Can you think of a real-life scenario involving someone who might be described with the word 'corpulent'?
A.A person shopping for healthy foods at the grocery store.
B.A character in a novel known for their lavish dining habits and large stature.
C.An individual who participates in marathons regularly.
D.Someone trying on clothes that fit perfectly.