correspond - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
correspond 單詞的含義
- 進行溝通或交換信息
- 相似或等同
- 對某事作出回應
correspond 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
correspond 音標與發音
英式
/ˌkɒr.ɪˈspɒnd/
美式
/ˌkɔːr.ɪˈspɑːnd/
correspond 單詞的語源
correspond = cor-（一起）+ respond（回答）。起源：拉丁語→古法語→英語。想像一對朋友互相發送信件，每個人都認真回應對方的信息。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我走近桌邊，move 手指在鍵盤上敲出第一句。對方的回覆像燈亮起，我努力 move 調整節奏，讓話題繼續往下走。每一次發送都推動對話向前，我感到掌控在胸口慢慢跳動。這樣的往來，就是讓彼此的想法逐漸對上號，形成真實的連結。
真實語境解釋
Correspond 在中文通常有兩組含義：一是指與人通信、互相往來、交換資訊；二是指內容、數量或關係上的相符、符合、相對應，例如資料對應模型、結論與觀察吻合。它也可表示對某事的回覆。此動詞在正式寫作、商務往來或學術討論中常見。詞源與英語相同，源自拉丁語中的 cor-（共同、一起）與 respond（回答），經過法語傳入英文，強調人與資訊之間的互動與回應。
用法提醒
- 表達時要區分通信往來與相符的意思，避免在任何情境下把 correspond 與 respond 混用。多用於正式或專業語氣。與 to 搭配時指寫信對象。同時掌握事物之間的對應關係。兩種含義要並行學習。
常見誤解
- 以為 correspond 只表示立刻回覆訊息
- 把 correspond 與 相似/比較 混淆
- 誤以為 correspond 指聽取/聽見
- 以為 correspond 只與 拼寫或標點 對齊有關
- 認為正式寫作中 correspond 不能與 介系詞搭配
語言思維差異
在中文學習中，correspond 常常同時涵蓋兩個概念：溝通往來和相符。學習者可能僅把它理解為回覆或相似，但它也包含核對細節、使訊息一致等用法。語境很重要：與人互動時代表溝通，與數據、結論時代表一致性。
學習提示
- 同時練習兩種含義：寫信給同事並核對資料是否符合預期。
- 說 correspond 時要想成一段對話的往返，而非單向信息。
- 用於描述資料與模型的一致性，而非僅僅歸屬。
- 學習常用短語如 correspond to, correspond with, 和 corresponded。
- 閱讀正式文本，觀察報告與備忘錄中的使用方式。
- 請以母語者審閱句子以掌握語氣差異。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟2：使用
In which sentence is 'correspond' used correctly?
A.He ran very fast.
B.They send emails to each other regularly.
C.She hates ice cream.
D.The dog barked loudly.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'correspond'?
A.Differ
B.Ignore
C.Converse
D.Destroy
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'correspond'?
A.Cooperate
B.Contradict
C.Agree
D.Agitate
步驟5：掌握
How would you use the word 'correspond' in a real-life situation?
A.I correspond with my pen pal through letters.
B.I skip breakfast every morning.
C.I hate watching movies.
D.I love spicy food.