coward - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
coward 單詞的含義
- 害怕危險或痛苦的人
- 缺乏面對困難的勇氣的人
- 膽小或無骨氣的個體
coward 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
coward 音標與發音
英式
/ˈkaʊəd/
美式
/ˈkaʊɚd/
coward 單詞的語源
(coward: cow + -ard) 源自中世英語‘coweard’，追溯到古法語‘coart’，源自‘cueillir’（蜷縮）。想象一隻老鼠在角落裡躲避，看到貓就發抖—一個生動的懦弱形象。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
在英語中，coward 常指在危險或痛苦面前退縮的人，帶有強烈的道德判斷，往往被用作貶義稱呼。雖然 coward 常用於指行為上的膽怯，但也要區分短暫的害怕與持久的性格特徵。學英語時，容易把 coward 與“fearful”混淆，後者側重情緒狀態而非人格評價；而“coward”更強調品格上的脆弱。使用時要留意語氣與情景，避免對現實中的人進行人身攻擊。
用法提醒
- - coward 通常指人而非情緒，含有道德評價。
- - 多用作貶義，需謹慎使用。
- - 要分清害怕（fear）與懦弱（cowardice）。
- - 正式場合宜使用較中性的說法。
- - 相關形式：cowardly（形容詞）、cowardice（名詞）。
- - 注意語氣與情景，避免冒犯。
常見誤解
- coward 就等於害怕嗎；害怕是一時的情緒，懦弱是性格特徵。
- 遇到危險就逃跑的人就一定是懦夫，即使是在保護他人時也可能不是。
- coward 表示在所有情境中都缺乏勇氣。
- coward 只能作為侮辱用，在文學或分析中不適用。
- coward 指的是道德層面的缺陷，而非對風險的正常反應。
語言思維差異
繁體中文在描述時較傾向使用中性或委婉的詞語，直接使用 coward 可能讓人感到冒犯。學習者易把恐懼與性格評價混淆。
學習提示
- 掌握同義/相關詞：coward（名詞）、cowardice（名詞）、cowardly（形容詞）。
- 區分 fear（恐懼）與 cowardice（懦弱）的差別。
- 在正式場合要謹慎使用 cow ar d，避免針對特定個人。
- 可練習搭配：cowardice 的行為、表現出 cowardice。
- 語氣要克制，避免讓人感到冒犯。
- 透過文學範例理解語氣與情境。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the definition of the word 'coward'?
A.A person who lacks courage
B.A person who is brave
C.A person who is strong
D.A person who is intelligent
步驟2：使用
Choose the correct usage of the word 'coward' in a sentence.
A.She ran away because she was a coward.
B.Don't be a coward and take the challenge.
C.He is a coward for standing up for his friends.
D.The cowardly lion wanted to be brave.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'coward'?
A.Hero
B.Brave
C.Timid
D.Valiant
步驟4：反義詞
What is the opposite of the word 'coward'?
A.Fearful
B.Weak
C.Courageous
D.Submissive
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where someone might be called a coward?
A.He didn’t join the team because he didn't want to lose.
B.She accepted the award for bravery despite her fears.
C.The man fled instead of helping his friend in trouble.
D.He faced the confrontation head-on, showing his true courage.