customary - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
customary 單詞的含義
- 習慣的; 通常的
- 依照慣例的
- 與習俗有關的
customary 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
customary 音標與發音
英式
/ˈkʌstəməri/
美式
/ˈkʌstəmɛri/
customary 單詞的語源
custom = 習慣 + ary = 與…相關。歷史來源：拉丁語 'consuetudo' → 古法語 'custume' → 英語 'customary'。記憶意象：想像一個社區聚會，每個人都在唱傳統歌曲並遵循例行程序，代表習慣性實踐的本質。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
customary 在繁體中文常翻作「習俗的、通常的、慣例的」，指在某個文化群體中廣泛遵循的做法、風俗或傳統。它強調根據傳統而非法律規定的行為模式，常用於描述習慣性的禮儀、問候或日常作法。與 habitual（習慣性的）和 traditional（傳統的）相近，但更著重社會與文化規範的性質。使用時通常放在名詞前作修飾，說明某事是否符合當地風俗。想像一家人過節時依長輩傳下的禮儀行事，這些行為被社群普遍接受。
用法提醒
- 在名詞前使用 customary 來描述某一文化或群體通常會做的事。避免把它用作動詞或名詞。不要把它與 'custom'（習俗/傳統的名詞）或 'habit'（個人習慣）混淆。正式寫作中，常與 'practice'、'greeting'、或 'etiquette' 搭配。它傳達的是社會規範而非法律規定，常見搭配包括 'customary practices'、'customary behavior'。
常見誤解
- 它是名詞。
- 它描述的是單一風俗，而非群體行為。
- 它可以取代 'custom' 或 'customs'。
- 在所有情境下都表示『常見』。
- 它可以作副詞使用。
語言思維差異
向繁體中文學習者解釋：customary 強調群體中的社會規範和傳統，而非法律規範；不要誤以為在所有情況下都表示普遍。
學習提示
- 將 customary 與 habitual 及 traditional 做對比，找出細微差別。
- 注意搭配，如 'customary practice'、'customary behavior'。
- 在正式寫作中放在名詞前修飾（customary etiquette）
- 與文化特定名詞搭配以強調規範。
- 記住它描述的是社會規範而非法律。
- 避免把它作為動詞使用。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does 'customary' mean?
A.Normal
B.Angry
C.Funny
D.Sad
步驟2：使用
In which sentence is 'customary' used correctly?
A.She was feeling customary today.
B.He laughed in a customary manner.
C.They had a customary argument about movies.
D.It is customary to shake hands when you meet someone new.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'customary'?
A.Ordinary
B.Unusual
C.Rare
D.Atypical
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'customary'?
A.Uncommon
B.Conventional
C.Typical
D.Traditional
步驟5：掌握
How would you use 'customary' in your daily life?
A.Customary traditions bring people together.
B.I love when things are not customary.
C.I rarely follow customary rules.
D.Customary manners are important in social settings.
