dainty - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
dainty 單詞的含義
- 精緻而常常複雜
- 小而好看
- 過度講究或端莊
dainty 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
dainty 音標與發音
英式
/ˈdeɪnti/
美式
/ˈdeɪnti/
dainty 單詞的語源
詞根：'daint'（源於拉丁文'dignus'，意指值得）+ 後綴'-y'。歷史起源：拉丁文 → 古法文'deinté' → 英語。記憶圖像：想像一小塊精緻的糕點，值得皇家宴會，象徵著細膩和優雅。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
dainty 是一個形容詞，常用於描述事物的精緻小巧、結構複雜或美麗動人的樣貌，也可指過於講究或矯揉造作的風格。語氣往往帶有古雅或俏皮的氛圍，在日常使用中不常見，較多出現在文學或廣告文本中。詞源與 Worthy 的概念有關，常讓人聯想到一小份值得嘉麗款待的甜點。現代用法多用於物品而非人，搭配能彰顯工藝或裝飾性的名詞最為自然。
用法提醒
- 掌握 dainty 的三種含義。用於具有工藝感的物品。日常語言中盡量不要用於描述人。搭配能顯示優雅或精緻的名詞。語感可能較古風，適合文學或俏皮語境。
常見誤解
- 只表示尺寸小。
- 可以直接用來形容人。
- 與 delicate 在所有語意上都可互換。
- 是日常會話中常用的普通詞彙。
- 詞源對學習沒有幫助。
語言思維差異
在中文學習中，dainty 同時含有小巧與雅致的意味。學習者常把它僅解釋成尺寸小，忽略了文風古雅的語氣。不要用於描述人；現代用法多使用精緻、雅致等詞。
學習提示
- 把三種含義與具體名詞連結起來（有工藝感的物品）。
- 用甜點或布料練習感受質感。
- 對照 delicate 與 refined 以分辨細微差別。
- 閱讀帶有文學風格的句子，體會古雅語氣。
- 日常對話中避免用於描述人。
- 寫短對話，描寫一個精緻的場景。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'dainty' mean?
A.An emotional expression
B.A type of food
C.Small and delicate
D.A large object
步驟2：使用
Choose the sentence that uses the word 'dainty' correctly.
A.The car was too dainty for the rugged terrain.
B.She wore a dainty dress to the party.
C.His dainty personality made him avoid confrontation.
D.The mountain was dainty and impressive.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'dainty'?
A.Robust
B.Fragile
C.Heavy
D.Burdensome
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'dainty'?
A.Feminine
B.Elegant
C.Sturdy
D.Timid
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where something is considered dainty?
A.A bull roaming through a china shop.
B.A delicate flower in a garden.
C.A massive statue in a park.
D.A heavy-duty truck on a highway.