detention - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
detention 單詞的含義
- 被關押的行為，尤其是作為懲罰
- 被拘留的一段時間
- 被拘留或保持在特定地點的狀態
detention 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
detention 音標與發音
英式
/dɪˈtɛnʃən/
美式
/dɪˈtɛnʃən/
detention 單詞的語源
de- = 從，遠離 + tenere = 持有。源自拉丁語，經過古法語後變成英語。想像一個學生在放學後被罰留在教室裡，聽著時鐘的滴答聲，強調他們被拘留的狀態。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我推開教室的門，走進安靜的走廊，調整背包帶讓步伐放慢。走廊的日光燈嗡嗡響，我走到角落的一張桌子旁坐下，感覺時間似乎慢了下來。我在座位上微微移動，握緊袖口，盯著唯一的窗戶，聽著老師的腳步聲回來。坐著之後，才發現這段被留在這裡的時間，像被劃定的界線，detention 就在心裡逐漸浮現。
真實語境解釋
Detention 通常指因違規、紀律或法律原因而被限制離開某地的狀態。它可以是學校的課後留校，也可能是警方或監管機構對嫌疑人進行的短期羈押。無論情境如何，核心是把人置於受控、暫時不能自由移動的情境。
用法提醒
- Detention 在學校場景多指課後留校的處罰，不等同於長期監禁。
- 與法律上的羈押相比，Detention 通常是短期且具教育性質的限制。
- 常見搭配包括 留校、課後留校、留校察看。
- 注意 detain 的動詞用法與 detention 的名詞用法差異。
- 各國的時長與程序差異相當大，需依地方法規。
常見誤解
- Detention 就是長期監禁，兩者相同。
- Detention 一定會持續很長時間。
- Detention 只在法律層面使用，學校不會出現。
- Detention 中心和監獄可以互換使用。
- Detention 表示已正式被起訴。
語言思維差異
對繁體中文學習者而言，Detention 多指學校紀律情境或短期羈押，與長期監禁有明顯區別；法律語境用詞差異較大。
學習提示
- 留意常見搭配：課後留校、留校室、留校時長。
- 區分 detention（名詞）與 detain（動詞）以及 detention center（設施）。
- 在繁體中文語境中，留校處分的說法更常見。 detainment 相關用語較少。
- 各地時長與程序差異需留意。
- 多練習情境句子以鞏固用法。
- 理解及時態與被動語態的差異。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'detention'?
A.Competition
B.Celebration
C.Punishment
D.Journey
步驟2：使用
In which sentence is 'detention' used correctly?
A.They had a detention party for the student.
B.He got a detention for helping others.
C.She received detention for her excellent grades.
D.The school cancelled all detentions for the year.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym for 'detention'?
A.Release
B.Liberty
C.Freedom
D.Imprisonment
步驟4：反義詞
What is the opposite meaning of 'detention'?
A.Award
B.Approval
C.Praise
D.Permission
步驟5：掌握
In what situation would someone likely receive detention?
A.Helping a friend
B.Completing homework on time
C.Skipping classes without permission
D.Participating in extracurricular activities