devices - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語
通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
de- = 離開,vice = 方式/方法;拉丁語 → 古法語 → 英語。想像一個小巧、複雜的裝置(設備),幫助你解決難題,體現達到解決方案的方法。
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」我握起這個裝置,放在手心,沿著光線轉動看看螢幕是否亮起。按下一個按鈕,螢幕就亮了,我調整握法讓它更穩。操作的節奏像在推、拉與滑動之間移動,感覺它會回應我的意圖。真正使用時,我把它設定成幫我完成任務的輔助工具,裝置像一個靜默的伙伴,慢慢影響我的工作節奏。
device 一詞在中文(繁體)裡常譯為裝置、設備或工具,依情境而定。它可以指為完成特定任務而設計的工具或機械,也可指某種發明或小玩意兒(gadgets),甚至在比喻用法中表示達成目標的手段或策略。學習者常把 device 理解為單純的「工具」,忽略它在科技語境中的硬體含義,或把比喻用法誤用成具體的行動。使用時要區分裝置的實體形态與策略性方法的隱喻意義,常見搭配如行動裝置、醫療裝置、實驗裝置等。
在繁體中文中,裝置常指具體硬件,較少使用裝置來表示抽象的手段,學習者常將比喻誤解為物件。
Cookie
我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策