diffuse - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
diffuse 單詞的含義
- 擴散到大區域
- 散布或驅散
- 變得不那麼集中或強烈
diffuse 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
diffuse 音標與發音
英式
/dɪˈfjuːz/
美式
/dɪˈfjuz/
diffuse 單詞的語源
diffuse = dis-（分開）+ fūsus（傾倒的）；詞源：拉丁語→古法語→英語。想像從一個壺中倒水，水在一處擴散而不是保持在一個地方，象徵著某事物的散布。這一意象也反映了情感或思想在一群人中傳播的比喻意義。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
diffuse 的核心意思是把事物擴散到更廣的區域，或把訊息、情感在群體中傳播。作為動詞，常與 across、through、into 搭配，表示漸進的擴散過程；作為形容詞，指光線、顏色或解釋等不集中、分散、漫射的狀態。日常用法包括香氣在花園、霧氣在空間中擴散，以及想法在群眾中的傳播。
用法提醒
- 使用 diffuse 來描述廣泛區域的擴散或散布。
- 在光或顏色方面，diffuse 表示柔和且非銳利的分佈。
- 作為動詞，常與 across、through、into 搭配，表示擴散至某處。
- 作為形容詞，表示不集中的、分散的狀態（漫射光）。
- 避免與 defuse（排除風險/炸彈）或 disperse（分散）混淆。
常見誤解
- diffuse 與 defuse 不是同一個意思。
- diffuse 並非增強強度，而是擴散或降低集中度。
- 作為動詞常指逐漸擴散，而非快速移動。
- 漫射光柔和且分佈較廣，不是刺眼的直射光。
- 與 disperse 不同，diffuse 強調向更廣區域散布；disperse 強調散開。
語言思維差異
Traditional Chinese learners tend to see diffuse mainly as spreading slowly; 注意公用介系詞與其他相似詞的細微差異，避免把情感傳播誤寫成加速或指向性過強的表達。
學習提示
- 把 diffuse 想像成在表面上的柔和擴散。
- 與 across/through/into 搭配，表示方向。
- 名詞形式較少，重點關注光、色、想法等用法。
- 與 disperse 對照，掌握細微差異。
- 在不同情境中練習動詞與形容詞的用法。
- 留意常見搭配，例如 diffuse across the valley。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does 'diffuse' mean?
A.Spread out
B.Concentrated
C.Transparent
D.Heavy
步驟2：使用
In which sentence is 'diffuse' used correctly?
A.The perfume diffused quickly throughout the room.
B.The liquid was dense and not diffuse at all.
C.The conversation was getting diffuse and hard to follow.
D.He tried to concentrate the light to make it more diffuse.
步驟3：同義詞
Which word is an antonym of 'diffuse'?
A.Condense
B.Gather
C.Compact
D.Cluster
步驟4：反義詞
In what real-life context would you encounter the term 'diffuse'?
A.Cooking when spreading spices evenly on food
B.A teacher explaining a topic clearly to students
C.A mechanic repairing a car engine
D.An artist creating a detailed painting
步驟5：掌握
Can you create a sentence using the word 'diffuse'?
A.The company decided to diffuse its resources to different projects.
B.I need to diffuse my attention to multiple tasks at once.
C.Sure, I'll diffuse the essential oils in the diffuser.
D.The heated argument caused the tension in the room to diffuse.