LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

數位行銷策略入門

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

digital 單詞的含義

  • 與手指或數字相關
  • 以計算機技術表達或特徵
  • 與以二進制格式表示的數據有關
Illustration for this word

digital 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

digital 音標與發音

發音
英式 /ˈdɪdʒ.ɪ.təl/
美式 /ˈdɪdʒ.ɪ.t̬əl/
音節
digital

digital 單詞的語源

digitus = 手指 + -al = 相關。來自拉丁語‘digitus’意為手指 → 古法語‘digital’ → 英語。想像使用手指在數字設備上輕敲,作為與技術的現代互動。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我把手指放在鍵盤上,輕輕按下某個鍵,螢幕就開始 move 地回應。我調整姿勢,手腕微微 shift,一下下地移動,光標跟著跳動。這一切像把數位世界握在手心,指尖與螢幕的光一起閃爍,資料像二進位的星點在眼前變換。我保持專注,讓操作自然地流動,把每一個動作 set 到位。

真實語境解釋

Digital 在中文裡常指與指頭相關的起源意義,以及與電腦技術相關的資訊、資料的儲存、處理與傳輸方式,通常以二進位資料為基礎。現代用法則以電子裝置、數位信號與數位格式為主。常見搭配包括數位相機、數位資料、數位隱私等。相較於模擬,數位資訊以離散的值(0與1)表示,便於在網路與裝置間快速處理與傳輸。此形容詞亦可指以數字形式呈現或傳輸的資訊,如電子書、數位音訊等。

用法提醒

  • 在談論與電腦處理相關的技術、裝置與資料時使用 digital。
  • 留意二進位含義(0 和 1)。
  • 討論信號或媒體時,區分數位與模擬。
  • 常見搭配:數位相機、數位格式、數位隱私等。
  • 避免在非歷史語境中僅將 digital 理解為『手指相關』。

常見誤解

  • digital 只跟手指有關
  • digital 就等於網路相關
  • digital 只是指二進位資料
  • digital 就是虛擬的
  • 數位資訊都很容易取得

語言思維差異

向繁體中文學習者解釋,digital 在不同語境中有多重含義(指尖起源、科技/線上含義、二進位資料)。常見錯誤是把手指起源混淆到現代科技用法,需強調搭配與與 analog 的對比。

學習提示

  • 掌握 digital 的三重含義(指尖起源、科技/線上用法、二進位資料)。
  • 常見搭配如數位相機、數位格式、數位隱私。
  • 在談論信號和媒體時,區分數位與模擬。
  • 描述資料時,優先使用 digital/binary 術語,避免模糊表述。
  • 透過不同裝置與格式的例句來加強用法。
  • 注意地區字典對這些含義的偏好。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'digital'?

A.Related to traditional methods
B.Involving electronic signals
C.Relating to fingers
D.Similar to analog
步驟2:使用

Which sentence uses the word 'digital' correctly?

A.The food at the restaurant was very digital.
B.I prefer reading books in a digital format.
C.She wrote a digital letter to her friend.
D.The painting was created using digital paint.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'digital'?

A.Physical
B.Mechanical
C.Analog
D.Traditional
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'digital'?

A.Analog
B.Natural
C.Manual
D.Conventional
步驟5:掌握

Can you think of a real-life context where the term 'digital' is commonly used?

A.Using a smartphone to send messages
B.Writing a letter with a pen
C.Watching a movie in a theater
D.Cooking a meal from scratch

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Advertising Trends and Consumer Response

Advertising & Consumerism

2026.04.30 · 2:07 · B2 · IELTS
立即收聽
🔥 Advanced
When Criticism Goes Too Far

Opinion & Ideas

2026.02.15 · 1:17 · B2 · IELTS
立即收聽
🔥 Advanced
Applying and Touring a Coastal University

University Application

2026.01.27 · 1:21 · B2 · IELTS · Dialogue
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服