LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

dignify - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

dignify 單詞的含義

  • 賦予某物尊嚴或尊重
  • 讓某人或某事顯得有價值
  • 提升地位或重要性
Illustration for this word

dignify 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

dignify 音標與發音

發音
英式 /ˈdɪgnɪfaɪ/
美式 /ˈdɪɡnɪfaɪ/
音節
dignify

dignify 單詞的語源

詞根分解:dign-(來自拉丁文'dignus',意為'值得')+ -ify(形成動詞的後綴)。歷史起源:拉丁文'dignificare' → 古法語'dignifier' → 英語。記憶圖像:想像一位國王將一個低賤的農夫提升為貴族,賦予他頭銜和尊重,形象地展示了賦予尊嚴的行為。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

dignify 是以榮譽、尊重與價值感對待某人或事物,或提升他們在他人眼中的地位。這個動詞常用於當行動、話語或政策賦予尊嚴時:法院承認被邊緣化群體的權利、領導人肯定員工的貢獻,或透過儀式授予頭銜以示尊重。dignify 也會出現在 dignified silence、dignified return 等片語中,強調保持冷靜與體面的態度。詞源上,dign- 來自拉丁語 dignus,意為「值得」,-ify 將名詞或形容詞變成動詞,表示「使成為…的狀態」。記憶法:想像國王賦予平民應有的尊貴地位。

用法提醒

  • dignify 是及物動詞,需接直接賓語。多用於可被尊重對待的人或事物。不要認為是實際提升高度。常與名詞如權利、地位、記憶搭配。語域偏正式,常見於正式寫作或演說。也可搭配被動結構:被…給予尊嚴;用獎勵使某人 dignify。

常見誤解

  • Dignify 就是把人或物體物理地抬高
  • Dignify 是用昂貴的裝飾來修飾
  • Dignify 在所有語境都可與 honor 同義
  • 只有人可以 dignify,物品不可
  • Dignify 與 glorify 在所有含義上相同

語言思維差異

繁體中文使用者常把尊嚴視為個人品質;dignify 強調賦予值得尊重的地位,需區分與 glorify、honor 在不同情境下的用法。

學習提示

  • 記住及物性:需要直接賓語。
  • 與 rights、status、memory 等搭配,表達更清晰。
  • 不要混淆為 glorify;glorify 帶有讚美與誇張意味。
  • 多用於正式語境與官方文本。
  • 注意被動結構:be dignified by + agent。
  • 可與 dignity、dignified 等同義搭配。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What does the word 'dignify' mean?

A.To criticize or dismiss
B.To make something appear less important
C.To give someone a sense of self-worth
D.To encourage wrongdoing
步驟2:使用

Identify the correct use of 'dignify' in a sentence.

A.She did not dignify his insults with a response.
B.The team's loss only served to dignify their reputation.
C.He decided to dignify the meeting by wearing a suit.
D.They tried to dignify their mistakes with elaborate excuses.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'dignify'?

A.Neglect
B.Disparage
C.Honor
D.Ignore
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'dignify'?

A.Celebrate
B.Enhance
C.Undermine
D.Exalt
步驟5:掌握

Can you think of a real-life context where someone might dignify an action or person?

A.A leader acknowledges contributions to uplift morale.
B.A teacher chooses to ignore a student’s behavior.
C.A friend mocks another for their dreams.
D.Someone belittles the accomplishments of their peers.

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服