diploma - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
diploma 單詞的含義
- 完成學業課程後頒發的證書。
- 證明資格或成就的官方文件。
- 對教育成就的正式認可。
diploma 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
diploma 音標與發音
英式
/dɪˈpləʊ.mə/
美式
/dɪˈploʊ.mə/
diploma 單詞的語源
‘diploma’這個詞源於希臘文‘diplōma’，意為‘折疊的紙’。它經由拉丁語和古法語演變為英語。想像一下，收到一份精美折疊的證書，象徵著你的教育成功，像一卷被展開以展示你的成就。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Diploma 指完成一個學習階段後所取得的正式證書，具有官方的資格或成就證明。在不同教育體系中，其含義可能不同，可能是高中畢業證書，也可能是大學畢業證書或職業資格證明。無論形態如何，diploma 都代表對學習過程的正式認可與成果的公開記錄。中文常見的對應詞包括 畢業證書、結業證書、資格證書。學習者需要分清 diploma、degree 與 certificate 的區別，以便在履歷與申請材料中正確使用。
用法提醒
- - Diploma 常指完成課程的正式證書，不等同於學位。
- - 請分辨高中畢業證書、大學畢業證書與職業資格證。
- - 常見中文譯法有 畢業證書、結業證書、資格證書。
- - 不要把 diploma 與 degree 混淆。
- - 履歷表請按證書上正式稱謂填寫。
常見誤解
- diploma 就等同於學位。
- diploma 只能在大學取得。
- 找工作一定要有 diploma。
- diploma 和 certificate 完全同義。
- diploma 不需要更新。
語言思維差異
在繁體中文語境中，diploma 常指完成某階段學習後的正式證書，含義依國家而異，易與學位、證書混淆。
學習提示
- 掌握兩個主要用法：完成課程的正式證書 vs 官方資格證書。
- 搭配具體稱謂，如高中畢業證書、大學畢業證書以示清晰。
- 在履歷中區分 diploma、degree 與 certificate 的差異。
- 留意語境中的負面用法，如 'diploma mill'。
- 練習按證書上的正式名稱寫出課程名稱。
- 多看實例，熟悉不同科系的常見搭配。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'diploma'?
A.A piece of paper
B.A written agreement
C.A written exam
D.A type of certificate
步驟2：使用
In which sentence is the word 'diploma' used correctly?
A.She was studying hard for her diploma.
B.He signed a diploma with the company.
C.The doctor showed her diploma to the patient.
D.They took a diploma before graduating.
步驟3：同義詞
Which word is an antonym of 'diploma'?
A.Failure
B.Degree
C.Qualification
D.Certificate
步驟4：反義詞
How is a 'diploma' relevant in a real-life context?
A.Required for job applications
B.Used as a form of identification
C.Given as a birthday gift
D.Used for grocery shopping
步驟5：掌握
Reflecting on the word 'diploma', why do you think it is important?
A.Just a piece of paper
B.Not relevant to career advancement
C.Proof of completing a course of study
D.Doesn't hold any value