dire - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
dire 單詞的含義
- 極其嚴重或緊急的
- 導致恐懼或可怕的
- 絕望或極端情況
dire 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
dire 音標與發音
英式
/ˈdaɪə/
美式
/ˈdaɪər/
dire 單詞的語源
源於拉丁語'dire'（可怕，令人恐懼）→ 古法語'dire' → 英語。想像一下可怕的狼潛伏在陰影中，喚起恐懼和迫切感。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Dire 是一個英語形容詞，表示極其嚴重或緊急，常帶有陰鬱、令人畏懼的語氣。它用於描述需要立刻採取行動的情況，或可能造成嚴重後果的情境，例如 dire warning、dire consequences 或身陷 dire straits。此詞語氣正式，常見於新聞報導、政策分析或戲劇文學。學習者要注意它比一般的嚴重/緊急等詞更強烈，且往往帶有無可挽回的意味。與日常用語相比，能更清楚地傳達高風險與急迫感。
用法提醒
- 記住：1) dire 表示高風險或嚴重性；2) 不適用於日常小麻煩；3) 常與警告或後果搭配；4) 語氣正式、嚴肅；5) 與 urgent/serious 的比較可體現語感差異。
常見誤解
- Dire 不只是指情緒憤怒，而是強調嚴重性與緊急性。
- Dire 的語境決定其強度，不只是嚇人。
- Dire 不屬於口語用語，較偏正式語境。
- Dire 不能替代所有強烈形容詞，它有特定的高風險含義。
- Dire 多用於重大風險或迫切情況，而非日常小問題。
語言思維差異
Dire 在英語中通常只有在生死攸關或極度緊急的情景才使用，語氣正式而沉重。學習者常會把 dire 誤用於日常小問題，或誤以為等同於 "serious"。
學習提示
- 把 dire 與 critical、urgent、severe 做對比，體會細微差異。
- 留意常見搭配，如 dire warning、dire consequences、dire straits。
- 適用於正式寫作或戲劇性敘述，避免口語使用。
- 練習用同義詞替換，避免重覆。
- 語氣要注意，dire 本身帶有沉重與恐懼的氛圍。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟2：使用
Which sentence uses 'dire' correctly?
A.She felt dire about the good news.
B.The dire flowers bloomed beautifully.
C.The situation wasn't dire at all.
D.His dire smile lit up the room.
步驟3：同義詞
Choose the synonym for 'dire':
A.Joyful
B.Imminent
C.Beneficial
D.Severe
步驟4：反義詞
Choose the opposite of 'dire':
A.Serene
B.Tumultuous
C.Grim
D.Harsh
步驟5：掌握
In what real-life context might you use the word 'dire'?
A.Describing a beautiful sunset
B.Explaining a peaceful park
C.Talking about a fun vacation
D.Discussing a challenging financial situation
