LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

discipline - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

discipline 單詞的含義

  • 訓練人們遵守規則或行為規範的實踐
  • 通常在高等教育中學習的知識分支
  • 因錯誤而懲罰某人
Illustration for this word

discipline 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

discipline 音標與發音

發音
英式 /ˈdɪsəplɪn/
美式 /ˈdɪsɪplɪn/
音節
discipline

discipline 單詞的語源

根:'dis-' = 分開,'capere' = 捕捉。歷史來源:拉丁文 'disciplina' → 古法語 'discipline' → 英語。記憶形象:想象一位老師將搗蛋的學生分開,教他們遵守規則的教訓。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我先 set 一個簡單的日程,像拉緊皮帶般把注意力拉回來。慢慢地我的思緒 shift,從散亂轉為穩定的節奏。努力感越來越強,我會 adjust 自己的節奏、hold 好身姿,繼續前進。這份日常的自律開始滲透到日常任務,變成可以依靠的習慣。

真實語境解釋

discipline 這個英文單字在用法上有多重含義。名詞時常指訓練人遵守規則或行為準則的過程,或指高等教育中的某一學科領域;動詞時表示訓練或懲罰他人以改善行為,常見於學校、軍隊或團隊管理中。它也描述自律與有序的行為。日常用法中,discipline 可以指學科本身,也可指對錯的矯正。語氣取決於語境,可能偏正式或嚴厲。學習時需留意區分「學科」與「紀律/懲罰」的差異,避免用錯情境。

用法提醒

  • 區分兩種名詞含義與動詞用法
  • 分清 discipline 作為學科與紀律/懲罰的差別
  • 用自律描述個人自控
  • 留意搭配,如學術 discipline 或軍事 discipline
  • 描述規則時避免混淆紀律與懲罰

常見誤解

  • 紀律只是懲罰,不是訓練或自律
  • 紀律等同於對每次違規的處罰
  • 學科只是指理科等的範疇
  • 紀律不能包含自律或個人成長
  • 紀律總是以嚴格規則執行

語言思維差異

向繁體中文學習者解釋,discipline 既指遵守規則、學科領域,也包含自律;懲罰只是其中一種可能的結果。

學習提示

  • 在不同語境中練習 discipline 的多種用法
  • 比較 disciplina 與 punishment,避免混淆
  • 記住學術 discipline 與 自律 的搭配
  • 區分學科與紀律的語境差異
  • 多練習造句,分辨領域與規範的用法
  • 整理常見片語,寫短句例子

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'discipline'?

A.Chaos
B.Control
C.Excitement
D.Freedom
步驟2:使用

In which of the following situations would someone need discipline?

A.Ignoring responsibilities
B.Watching TV all day
C.Sleeping in late
D.Studying for exams
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'discipline'?

A.Order
B.Disorder
C.Relaxation
D.Procrastination
步驟4:反義詞

In a military academy, students are taught strict discipline. How might this help them in the future?

A.Become unorganized
B.Excel in their careers
C.Forget important tasks
D.Have trouble following rules
步驟5:掌握

How can you practice discipline in your daily life?

A.Ignoring commitments
B.Being lazy
C.Creating a schedule and sticking to it
D.Avoiding challenges

相關聽力內容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Phone Call about an Animal

Simple Phone Call

2025.10.14 · 0:34 · A2 · Dialogue
立即收聽

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Parent-Teacher Talk: Discipline and Online Influence

Parenting & Education

2026.01.24 · 1:30 · B2 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
Quiet Forces: Rhetoric, Demonstration and the Body

英語學習聽力內容

2025.10.07 · 1:22 · B2
立即收聽
🔥 Advanced
Pocket Change, Big Change

英語學習聽力內容

2025.08.25 · 0:54 · B2
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服