disenchant 單詞的含義
- 使人失去幻想
- 讓某人對某事失去興趣
- 去除迷人的魅力
disenchant 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
disenchant 音標與發音
英式
/dɪsɪnˈtʃɑːnt/
美式
/dɪsənˈtʃænt/
disenchant 單詞的語源
(a) dis-(不)+ enchant(施魔法)。(b) 來源於古法語 'desenchanter',拉丁語 'dis' + 'incantare'。 (c) 想像一位魔法師失去了他的魔力,無法再次施展魅力,讓人感受到甜美與苦澀的啟示,幻想的魅力消失了。
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
真實語境解釋
Disenchant 在英語中的意思是讓某人擺脫錯覺、幻象或魅力;或使某人對某物失去喜愛。它多用於比喻,指從信念、觀念或熱情的對象中走出,通常在揭示真相後帶來苦樂參半的現實感。語氣偏正式,常見搭配有 disenchanted with/from,以及直接作及物動詞使用。
用法提醒
- 將 disenchant 視為略為正式的比喻用法。
- 常與 from/with 配搭使用(disenchant from/with)。
- 多用於信念、期望或浪漫幻想消退的情境。
- 注意形容詞形態:disenchanted(with/from)。
- 與 'disillusion'(更強烈的失望感)和 'enchant'(相反意義)區分。
常見誤解
- 它只是表示再次施展魔法的意思。
- 只能用於與魔法相關的情境,或用於觀念與物品。
- disenchant 與 disillusion 完全相同。
- 通常不需搭配否定才成立。
- 可在日常會話中自然使用。
語言思維差異
Disenchant 表示從迷戀轉向現實的轉變;在繁體中文環境中,常用於正式或評論性文本,需注意 from/with 的搭配與語感。
學習提示
- 掌握兩個核心意義:字面上去除 enchantment 與比喻性地失去喜好。
- 記住常見搭配:disenchant from、disenchant with、disenchanted with/from。
- 與 disillusion 做比較,區分失望與覺醒的語氣差異。
- 用於文學性或媒體評論等場景練習。
- 用過去分詞 disenchanted 表示狀態。
- 避免在日常口語過度使用,適用於思辨性文本。
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
What does the word 'disenchant' mean?
A.To enchant someone again
B.To decorate a place
C.To free someone from illusion or false beliefs
D.To charm animals
步驟2:使用
Which sentence correctly uses the word 'disenchant'?
A.The movie was meant to disenchant the audience with its captivating storyline.
B.After the excitement wore off, he began to disenchant with the reality of the situation.
C.She tried to disenchant her friend with a wonderful gift.
D.The magician's tricks were meant to disenchant the crowd.
步驟3:同義詞
Which word is a synonym for 'disenchant'?
A.Enchant
B.Charm
C.Disillusion
D.Satisfy
步驟4:反義詞
What is the opposite of 'disenchant'?
A.Bore
B.Enchant
C.Disillusion
D.Dissatisfy
步驟5:掌握
Can you think of a real-life context where someone might feel disenchantment?
A.He was filled with excitement after receiving the award.
B.She found that her dream job was not what she expected, leading to her disenchantment.
C.Many people felt a sense of joy during the festival.
D.The new restaurant in town quickly became popular.
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用