disgruntle - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
disgruntle 單詞的含義
- 使某人不滿
- 造成不滿
- 擾亂某人的情緒
disgruntle 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
- The employee felt disgruntled after the bad news.
- She was disgruntled because her idea was ignored.
- They became disgruntled with the new rules.
- His complaints made everyone feel disgruntled.
- A disgruntled customer left the store upset.
disgruntle 音標與發音
英式
/dɪsˈɡrʌnt(əl)/
美式
/dɪsˈɡrʌntl/
disgruntle 單詞的語源
disgruntle由'否定前綴dis-'加上'gruntle'（來自'grunt'，即抱怨）組成。它源於古法語'esgruntler'，追溯到拉丁語'gruntulus'。想像一個人感到不快，當被問及做他們不喜歡的事情時發出低聲哼唧，表現出他們的不滿。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Disgruntle 是一個相對正式的動詞，意思是使某人感到不滿或情緒不佳。通常是及物動詞，可說 be disgruntled 表示「感到不滿」的狀態；也可作形容詞 使用，描述某人對某種情況不滿。該詞多見於正式寫作或新聞報導，如 disgruntled employees（不滿的員工）或 disgruntled customer（不滿的顧客）。比起表達輕微不悅的用語，這個詞語氣更強烈，但在日常口語中不常用。要留意它不是由 grunt 派生的常用詞。
用法提醒
- Disgruntle 比較正式；日常口語可用 upset 或不滿。它是及物動詞：你會使某人不滿，或形容為 disgruntled（不滿的）。常見搭配有 disgruntled 員工、disgruntled 客戶。多見於書面語。留意拼寫與發音。
常見誤解
- disgruntle 與 gruntle 不是對立詞；英語中沒有常用的 gruntle 動詞。
- 在日常口語中較少使用，較偏正式或書面語。
- 它描述讓某人不滿的動作，而非描述自己不滿的狀態。
- 不能用於描述無生命事物的情緒，通常對象是人。
- disgruntle 是動詞，disgruntled 是形容詞；用法不同。
語言思維差異
在中文使用中，disgruntle 的語感比 upset 更正式，學習者常混淆 be disgruntled 的心情描述與動詞使某人不滿的用法。多見於正式/新聞文本，日常對話較少。要留意它的兩種用法：及物動詞與 be disgruntled 的形容詞用法。
學習提示
- 注意 disgruntle 在日常口語中較少見，日常情境可用 upset/dissatisfied 取代。
- 它需要直接賓語：你可以 disgruntle 某人；不要用於無生命物品。
- be disgruntled 描述情緒狀態，請用於描述個人感覺。
- 常見搭配：disgruntled 員工、disgruntled 客戶。
- 多見於正式文寫或新聞報導中，口語較少。
- 區分動詞 disgruntle 與 形容詞 disgruntled 的用法。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'disgruntle' mean?
A.To make unhappy or dissatisfied
B.To make someone feel joyful
C.To encourage someone
D.To ask for permission
步驟2：使用
Choose the correct usage of 'disgruntle'.
A.He was disgruntled by the lack of recognition.
B.A disgruntle employee complained to management.
C.The weather can disgruntle your mood.
D.She was disgruntle about the changes in the schedule.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'disgruntle'?
A.Delight
B.Dissatisfy
C.Satisfy
D.Encourage
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'disgruntle'?
A.Upset
B.Displease
C.Satisfy
D.Annoy
步驟5：掌握
Can you think of a real-life scenario where someone might feel disgruntled?
A.The new policy at the office made several employees feel disgruntled.
B.After receiving a bonus at work, he felt appreciated.
C.She celebrated her promotion with a party.
D.They were thrilled about the team's victory.