dismember 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
dismember 音標與發音
英式
/dɪsˈmɛm.bə/
美式
/dɪsˈmɛm.bɚ/
dismember 單詞的語源
(de- '分開' + member '肢體') → 拉丁文 dismembrāre → 古法文 dismembrer → 英文 dismember。想像一位外科醫生小心地用手術刀切除病人的四肢,這個詞捕捉到了可怕而又精確的外科狀況。
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
真實語境解釋
dismember 的意思是切除或移除某人或動物的肢體,或將物件分割成多個部分。這個詞在暴力場景、外科手術或技術分析的語境中比較常見,通常帶有冷硬、精確的語感。也可作比喻,指拆解一個計畫或系統,逐步分解以便分析。相關形態有 dismembered(形容詞,指被肢解的)和 dismemberment(名詞,指肢解的動作)。使用時要留意語氣與聽眾,避免在正式場合造成不適或誤解。
用法提醒
- 1) 在非技術語境避免輕鬆使用。
- 2) 需要精確分解的情境不要用 dismember 代替 dismantle。
- 3) 以 dismemberment/dismembered 進行正式表述。
- 4) 醫學場景請用 amputate 或 dissection 等更精確說法。
- 5) 注意語氣,因為此詞帶有嚴厲和拆解的意味。
常見誤解
- 它總是在實際暴力或謀殺中出現。
- 可以和拆解等同使用於任何物品。
- 主要是醫學術語,用於截肢。
- dismembered 與 dismemberment 與 dismember 一樣口語化嗎?
- 這個詞只在犯罪或恐怖小說場景出現。
語言思維差異
繁體中文使用者可能把 dismember 直接等同於暴力暴力場景;應分辨在科學、技術或比喻中的中性用法。
學習提示
- 使用前先判斷語域,是否需字面暴力或比喻用法。
- 區分 dismember、dismantle、disassemble 的不同。
- 學習相關名詞/形容詞:dismemberment、dismembered。
- 練習比喻用法,如“分解計畫/系統”以便分析。
- 在教科書或新聞等較中性的文本中練習,避免語氣過於刺激。
- 留意搭配:body 的肢解 vs plan 的拆解。
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
What is the definition of 'dismember'?
A.To join together
B.To assemble parts
C.To cut off the limbs of
D.To strengthen a bond
步驟2:使用
Which sentence uses 'dismember' correctly?
A.The chef will dismember the chicken for the recipe.
B.They decided to dismember the charity event for next month.
C.During recess, the kids will dismember their toys outside.
D.She plans to dismember the furniture in her room.
步驟3:同義詞
Which word is most similar to 'dismember'?
A.Separate
B.Unite
C.Combine
D.Gather
步驟4:反義詞
What is the opposite of 'dismember'?
A.Detach
B.Rejoin
C.Divide
D.Split
步驟5:掌握
Can you think of a real-life context where 'dismember' would be appropriately used?
A.A doctor was called in to check on the patients' health.
B.The artist decided to create a sculpture using various materials.
C.In horror movies, villains often dismember their victims.
D.When organizing a party, you need to plan the guest list carefully.
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用