disobey - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
disobey 單詞的含義
- 不遵守命令或規則
- 拒絕服從權威
- 違反指令
disobey 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
disobey 音標與發音
英式
/ˌdɪs.əˈbeɪ/
美式
/ˌdɪs.əˈbeɪ/
disobey 單詞的語源
詞根分解：dis-（不）+ obey（服從）。歷史來源：拉丁語'obedire'（服從）→ 古法語'desobeir'→ 英語。記憶圖像：想像一個孩子無視父母的命令，代表反抗和不服從。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Disobey 指的是不遵守命令、規則或權威，強調故意違背而非疏忽。常用於描述對指示的主動拒絕，通常認為指令有錯、危險或不公。與 obey、ignore 的差異在於前者強調主動的反抗。常見搭配包括 disobey a rule、disobey an order，以及在軍事、工作和家庭情境中的違抗。詞源自拉丁語 obedīre（聽從），經過古法語 desobeir 演變進入英語。記憶畫面：孩子不聽父母話而挑戰權威的情景。
用法提醒
- 此字表示故意的反抗而非單純的錯誤。
- 可搭配直接宾语：disobey an order、disobey a rule。
- 時態變化：disobeys、disobeying。
- 語氣偏強，常見於正式或權威情境。
- 與 ignore、refuse 的區別在於強調主動對抗。
常見誤解
- Disobey 與 ignore 非同義；ignore 常為被動忽略，而 disobey 為主動反抗。
- 不適用於輕微的、非故意的錯誤或忘記。
- 通常意味著具有理由的反抗指令的動機。
- 比單純拒絕更強，針對特定的命令或規則。
- 往往伴隨潛在的後果。
語言思維差異
對於中文為母語者，disobey 常帶有道德/紀律色彩，常用於正式或權威情境；容易把它與 ignore 混淆，未能分辨主動反抗的語氣強度。
學習提示
- 記住 disobey 一定要有直接賓語（例如 disobey 一條規則）。
- 常見搭配：disobey a rule、disobey an order、disobey 權威。
- 與 ignore、refuse 要區分，強調主動反抗而非被動忽視。
- 動詞時態：disobeyed、disobeying、disobeys。
- 在正式或敘事語境中使用，避免口語過於生硬。
- 結合實例練習以掌握語感。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'disobey' mean?
A.To refuse to follow rules or commands
B.To follow orders
C.To respect authority
D.To understand instructions
步驟2：使用
Choose the sentence that uses 'disobey' correctly.
A.He gave instructions to disobey the safety regulations.
B.The dog learned to disobey on command.
C.She decided to disobey her parents' wishes and go to the party.
D.They were disobeying the traffic lights while driving.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'disobey'?
A.Neglect
B.Comply
C.Listen
D.Submit
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'disobey'?
A.Defy
B.Ignore
C.Obey
D.Reject
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where someone might break the rules?
A.A student violates school rules during recess.
B.The coach encourages players to follow the game plan.
C.Employees are advised to stick to company policies.
D.Children often listen to their parents.