distend - 掌握這個單詞

distend 單詞的含義

• 膨脹或導致膨脹
• 伸展或擴大
• 變得更大

distend 英文例句

例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。

• The balloon will distend when you blow it up.
• After the meal, my stomach began to distend.
• The bag can distend to hold more items.
• His cheeks distend when he puffs out his air.
• The plant's leaves can distend if it gets enough water.

distend 單詞的語源

dis-（分開）+ tendere（伸展）→ 拉丁語→ 古法語→ 英語。想像一個氣球被充氣，逐漸膨脹直到表面緊繃，隨時可能爆炸，象徵著某種擴張。

真實語境解釋

distend 的意思是因內部壓力而向外膨脹，或因充填而變大，常用於描述物體表面的膨脹。它可以指具體的事物，例如充氣後的氣球、腸腹部的膨脹，或比喻地表示規模、程度、情感的擴大。例如腹部因疾病而腫脹，或城市天際線因人群聚集而拉長。distend 常與名詞搭配，如 distension、distended。與 inflate、expand、swell 的差別在於強調由內部壓力造成的向外膨脹。詞源自拉丁語 dis- (分離) 與 tendere (拉伸)。

用法提醒

• distend 指因充填或內部壓力導致的向外膨脹。
• 重點在於表面向外的凸出，而不只是尺寸增大。
• 既可及物用法，又可自動用法，如腹部自發膨脹。
• 常與氣球、腹部、血管等搭配。
• 與 inflate、expand 的區別在於壓力驅動的膨脹感。
• 常見名詞 distension、形容詞 distended。

常見誤解

• distend 與 inflate 不同，inflate 指充氣使體積增加；distend 注重因內部壓力而向外膨脹。
• distend 與 expand 也不同，重點在於表面因壓力而膨起。
• 不要把沒有壓力的增大誤用 distend。
• 日常對話中易與 swell 混用，請在有向外膨脹的情景使用 distend。
• 多見於醫療或工程語境。

語言思維差異

繁體中文會用膨脹/脹大等詞表示，distend 的外凸感需要靠壓力才出現，避免把它當作普通增加。

學習提示

• 將向外膨脹的情景具象化，幫助理解 distend 的意思。
• 與 inflate、expand 做對比練習，感受語義差異。
• 就身體部位與物件各自練習，增強實用性。
• 留意 distension 和 distended 的形容與名詞用法。
• 在醫療或工程語境中練習句子以提升準確度。
• 創作短句子，涵蓋字面與比喻用法。

五步學習法，用英語來學習英語

相關聽力內容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite

Hotel Check-in Talk

Hotel Check-in

2026.02.02 · 0:32 · A2 · Dialogue

立即收聽