LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

多樣性在不同文化中的意義

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

diversity 單詞的含義

  • 多樣性; 多元化的狀態
  • 不同事物的範圍
  • 不同類型的人或思想的包容性
Illustration for this word

diversity 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

diversity 音標與發音

發音
英式 /daɪˈvɜːsɪti/
美式 /daɪˈvɜrɪti/
音節
diversity

diversity 單詞的語源

di- = 離 + vertere = 轉. 拉丁語 → 古法語 → 英語。想像一座美麗的花園,各種花朵朝向陽光,象徵著多樣性的美麗和豐富。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我把盤子放到桌上,開始把物品一個個地移動。 我調整它們的位置,往左推、往右拉,畫面不斷變化(change)。 這種用力與姿勢的微調讓我感到專注,像是在練習控制。 當顏色、形狀和想法並存時,多樣性就像一股自然的氣息在眼前展開。

真實語境解釋

diversify 的意思是讓事物更具多樣、擴大範圍,並加入不同的元素。投資方面透過把資金分散到不同資產來降低風險;企業層面可以進入新市場或推出新產品線,以減少對單一收入來源的依賴。日常生活也可用來描述飲食、技能或團隊的多元化。詞源自 diverse(多樣的)+ -ify(使成),經由拉丁語與法語傳入英語。想像一座花園裡多種花卉並排盛開,展現多樣性的美。

用法提醒

  • 搭配對象常見為投資組合、市場、產品或方法;避免與 diffuse、diverse 混淆。常見搭配有 diversify into、diversify across。例:diversify your investments、diversify income、diversify skills。盡量以具體名詞作為受詞,避免過度重複。名詞形為 diversification。

常見誤解

  • 誤以為 div ersify 只是單純增加項目數量而不改變多樣性
  • 以為只在投資領域使用 diversify
  • 誤把 diversify 用於所有領域而非實質擴展
  • 把 diversify 當作名詞使用或與複數名詞搭配錯誤
  • 混淆 diversification(名詞)與 diverse(形容詞)

語言思維差異

繁體中文使用者常把 diversification 与 diverse 的含義混淆,或把 diversify 與 into 的搭配用錯,且容易把多樣化理解為數量增加而非性質變化。

學習提示

  • 6 條實用搭配:diversify 投資組合、分散到不同市場、拓展產品線等。
  • 掌握常見介詞搭配(into、across 等)。
  • 名詞形式為 diversification。
  • 區分 diverse(形容詞)與 diversification(名詞)。
  • 在金融語境中,與風險、回報、投資組合等詞搭配使用。
  • 多場景練習,體現「多樣化」的廣義。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'diversity'?

A.Variety
B.Sunshine
C.Mystery
D.Happiness
步驟2:使用

Which sentence uses the word 'diversity' correctly?

A.The diversity of flavors in ice cream makes my cat happy.
B.The company promotes diversity and inclusion in the workplace.
C.Diversity is a type of flower that blooms in spring.
D.Let's go explore the diversity of the moon tonight.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'diversity'?

A.Progress
B.Joyful
C.Uniformity
D.Culture
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'diversity'?

A.Solemnity
B.Love
C.Unity
D.Intellect
步驟5:掌握

Can you give an example of a real-life scenario of diversity?

A.My favorite color is blue.
B.I enjoy spending time at the beach during the summer.
C.The town festival celebrated different cultures and traditions.
D.I love to read adventure books.

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Orientation Chat: Getting Started on Campus

英語學習聽力內容

2025.10.06 · 1:43 · B2 · Dialogue
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服