宿舍的意思與用法
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
dormitory 單詞的含義
- 學生住宿的地方，通常與學校有關
- 一個有幾張床的寢室
- 為學生提供住宿的建築
dormitory 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
dormitory 音標與發音
英式
/ˈdɔːmɪtəri/
美式
/ˈdɔrmɪtɔri/
dormitory 單詞的語源
dormitory = dormire (睡覺) + -ory (地方) → 拉丁文 → 古法文 → 英文。想像一個大型房間，裡面排滿了床，學生們在努力學習後安靜地休息。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
在華語語境中，dormitory 常被翻譯為學生宿舍、宿舍大樓，指 campus 內提供學生住宿的建築或房間。宿舍通常有多種房型，包含多人房或雙人房，並設有共用浴室、廚房與自習區。宿舍常由住宿管理人員與輔導員負責，制定作息、安靜時間與訪客規定，以維持學習與社交的平衡。不同學校對新生、交換生或研究生的分配方式也不同。學習者要注意 dormitory、dorm、residence hall 的區別，以及正式語氣和口語語氣的差異。
用法提醒
- 記得 dormitory 是指校內住宿的正式用語。日常對話或標題可用 dorm；部分校區稱作 residence hall。避免與酒店、旅館等詞混淆。寫作時可更清楚指明房型（單人/雙人）。此詞在正式文件或中晚期語境中較常見。透過校園生活情景練習以加強用法。
常見誤解
- dormitory 一定是有很多床的大房間。
- dormitory 與 dorm 完全相同，可以互換使用。
- 所有宿舍都是男女同住。
- 宿舍只在大學出現，其他學校沒有宿舍。
- dormitory 就是校內的私人公寓。
語言思維差異
用簡短說明協助繁體中文使用者理解 dormitory 的概念、與 dorm 的差異，以及在不同語境中的適當用法。
學習提示
- 在校園住宿指南等正式文本中遇到 dormitory 時，注意語境。
- 對比 dormitory 與 residence hall、dorm 的用法差異。
- 記住常見搭配：dormitory life、dormitory rules、resident advisor。
- 練習搬入宿舍的簡短對話。
- 掌握與住宿相關的表達（鑰匙、維修、訪客）。
- 用閃卡記憶同義詞及語氣差異。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
A.A place for academic learning.
B.A type of educational institution.
C.A room for sleeping and living, especially in a school or college.
D.A place for recreational activities.
步驟2：使用
Which of the following sentences correctly uses the word 'dormitory'?
A.He prepared a delicious meal in the dormitory.
B.She studies in her dormitory on weekends.
C.The dormitory traveled to Paris for vacation.
D.They discussed politics in the dormitory.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'dormitory'?
A.Hostel
B.Lecture
C.Classroom
D.Library
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'dormitory'?
A.Private residence
B.Empty land
C.Common area
D.Public library
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where students talk about their living situation?
A.They met at the coffee shop to discuss the course material.
B.After the lecture, they went to their dormitory to relax and unwind.
C.The library was too noisy to study, so they went home.
D.They decided to watch a movie at their friend's house.