drown - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
drown 單詞的含義
- 被水淹沒而無法呼吸
- 在水中窒息而死
- 淹沒或湧現（比喻）
drown 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
drown 音標與發音
英式
/draʊn/
美式
/draʊn/
drown 單詞的語源
drown: 來自古英語 'drunghan'（淹死），與古諾斯語 'drukna' 相關。記憶圖像：想像一個人沉入波浪之中，無法浮出水面，被水淹沒。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我彎下身子，往水邊移動，手扣著邊緣以保持控制。水推在臉上，我用力蹬地，想要浮出水面，呼吸變得很短。我調整姿勢，保持冷靜，注視前方，心跳越來越快。那一刻，壓力從水裡蔓延開來，彷彿要把人吞沒，溺水的意味開始在心裡浮現。
真實語境解釋
drown 的基本意思是被水淹沒且無法呼吸，通常指死亡；另外也用於比喻，表示被某事物淹沒、壓倒或不堪負荷，例如工作堆積、債務纏身、喧鬧聲壓過一切。與中文不同的是，中文常用被水溺死或被水淹沒的說法，和被壓得喘不過氣的描述。學習者需注意，英文中的 drown 常強調持續的沉沒感與必須浮出水面的需求，而不是單純濕了。
用法提醒
- 請記住 drown 強調完全沈浸的狀態，而不僅僅是濕了。過去式為 drowned，現在進行式為 drowning。在比喻用法中常與被壓倒、被淹沒有關。不要用 drown 於水只淹沒到腳踝的情景。熟悉搭配如 drown in work、drown out 噪音。多練習聽辨 drown 與 sink 的差異。
常見誤解
- drown 只表示死亡，不能表示壓倒感。
- drown 與 sink 在所有情境都能互換。
- 只是濕了就可以用 drown。
- drown 無法描述抽象情緒。
- drown 與 drown out、drown over 不同義。
語言思維差異
對繁體中文學習者而言，drown 的字面意義與比喻意義常混淆，且常與 sink、淹沒等動詞混用，需要特別留意其語氣強度與搭配介系詞。
學習提示
- 掌握基本涵義：字面上的溺水與比喻上的壓倒感。
- 練習常見搭配，如 drown in work、drown out 聲音。
- 區分 drown 與 sink、淹沒的用法差異。
- 記住過去式 drowned、現在分詞 drowning。
- 在危險與過載的情境中練習短語搭配的聽力。
- 先用簡單情景練習，再慢慢增加難度。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'drown' mean?
A.To die by submerging in water
B.To sing loudly
C.To draw in art
D.To jump with joy
步驟2：使用
Which sentence uses 'drown' correctly?
A.The fish drown in the pond whenever it rains.
B.She loves to drown in a good book.
C.He tried to drown the noise with music.
D.He learned to swim to avoid drowning.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'drown'?
A.Swim
B.Submerge
C.Float
D.Sink
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'drown'?
A.Hide
B.Save
C.Release
D.Conceal
步驟5：掌握
Can you think of a real-life scenario that involves the word 'drown'?
A.A swimmer struggled against the waves.
B.Children were playing in shallow water.
C.An intense rain flooded the lake.
D.A person saved someone from a sinking boat.
