duress - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
duress 單詞的含義
- 強迫，尤其透過威脅
- 施加壓力或力量迫使某人違反其意願
duress 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
duress 音標與發音
英式
/djʊˈrɛs/
美式
/dʒʊˈrɛs/
duress 單詞的語源
詞根分解：'du-'（來自） + 'ress'（壓制）。歷史起源：拉丁語'duress'經過古法語'duresse'進入英語。記憶圖像：想像一個人被逼到角落，感覺受到迫在眉睫的威脅的壓力，生動地說明被迫進入違背自己意願的情況。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
duress 指在威脅或強大壓力下被迫採取行動的情形，通常幾乎沒有真正的選擇。它不僅是勸說或催促，而是包含對個人自由意志的壓迫，使人覺得無法拒絕。法律上，在遭遇胁迫的情況下簽訂合約或作出陳述往往可能被認定無效，因為同意並非出於自由意志。常見的情境包括勒索、傷害家人、或嚴重的後果威脅。學習者應留意常用搭配，如 under duress、duress to sign，以及在證詞中提起 duress 的說法。此概念在日常對話中也可描述極端壓力導致的選擇受限。
用法提醒
- • 名詞用法，非動詞或形容詞。
- • 常與 under 搭配，或用於 sign 的搭配。
- • 暗示威脅、強迫或缺乏真正選擇。
- • 不適用於一般的壓力或說服。
- • 在法律上，出於脅迫的同意可能無效。
常見誤解
- duress 等同於恐懼或擔憂，與法律上的強制無關。
- 任何說服都等於 under duress。
- duress 只適用於契約，不適用於證詞或披露。
- 在壓力下通常仍有選擇。
- duress 只指身體暴力。
語言思維差異
在繁體中文背景下，胁迫常與法律概念連結，強調同意的無效性與契約的可撤銷性。學習者需把 duress 與「在威脅下行動」等表達連結起來，而非僅僅理解為一般壓力。
學習提示
- 僅作名詞用法；不可作動詞。
- 常與 under 搭配描述被迫狀態（under duress）。
- 常見搭配：duress to sign、claim of duress。
- 與一般壓力區分，並非所有壓力都構成脅迫。
- 在法律語境中，需判斷同意是否自由。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'duress'?
A.Childhood education
B.Legal compulsion or coercion
C.Forced emotional suffering
D.Social gather
步驟2：使用
Which sentence correctly uses the word 'duress'?
A.He felt political duress when discussing his opinions.
B.She bought a dress that was on sale duress.
C.The student was under duress to complete the homework.
D.Duress was the main theme in the romantic comedy.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'duress'?
A.Gift
B.Compulsion
C.Employment
D.Joy
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'duress'?
A.Pressure
B.Capture
C.Freedom
D.Fear
步驟5：掌握
Can you provide a real-life scenario involving duress?
A.She made the decision to leave her job freely and without stress.
B.He signed the contract because he felt intense pressure to do so.
C.They enjoyed their time together during the holiday.
D.The negotiations were relaxed and amicable.