endear - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
endear 單詞的含義
- 讓人感到喜愛的
- 迷人或可愛的
- 喚起情感
endear 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
endear 音標與發音
英式
/ɪnˈdɪə/
美式
/ɪnˈdɪr/
endear 單詞的語源
詞根分解：en-（使） + dear（親愛的）；歷史起源：古英語 'deore' → 中古英語 'endear'；記憶形象：想像有人將愛心傾注於寵物，使其變得親密.
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Endear 是一個正式的動詞，意思是使某人對你或某物產生好感，或使之被他人視為親近。形容詞 endearing 描述那些能招人喜愛、引發情感共鳴的特質，例如溫暖的微笑、細心的舉動。常見搭配有 endear to someone（使某人對你產生好感）、endearment（親昵、使人親近的情感）與 endearingly（可愛地、動人地）。學習者常把它與 simply like 或 admire 混淆，但 endear 強調建立情感連結的效果。可說“endear oneself to someone”透過持續的善意、幫助或體貼贏得好感。
用法提醒
- endear 的核心在於建立情感吸引，而非只是喜歡。用法需搭配 to: endear to someone。endearing 用於描述會招致好感的特質。endearment 表示親昵的情感或稱謂。較常見於正式或書面語。區分與 admire、love 的差異，著重情感影響。練習「透過一致的善意贏得好感」的表達。
常見誤解
- endear 不只是喜歡／欣賞，還包含建立情感連結的含義。
- 通常作用於人，而非物品。
- endearing 和 charming 的用法有差別，需看情境。
- endearment 常指情感上的親近感，而非單純的稱呼。
- 日常談吐中不常用，正式寫作較常見。
語言思維差異
對中文母語者而言，endear 的核心在於透過行為建立情感連結，而非單純的認同；在口語中可能顯得較正式。
學習提示
- 把 endear 與 admire、like 作比較，找出細微差異。
- 記住常見搭配：endear to someone、endearment。
- 區分 endear oneself to someone 與 endear someone to others 的用法。
- 留意 endear 描述情感吸引力而非僅僅喜好。
- 練習在正式寫作中使用 endear。
- 閱讀正式文本，留意實際用法。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'endear'?
A.To create a barrier
B.To make someone lovable
C.To discourage someone
D.To cause confusion
步驟2：使用
Which sentence correctly uses the word 'endear'?
A.She was endearing a new recipe for dinner.
B.The child tried to endear himself to his classmates with jokes.
C.They're going to endear the roof before the storm hits.
D.Her endear was filled with a sense of sadness.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'endear'?
A.Charm
B.Repel
C.Avoid
D.Dissuade
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'endear'?
A.Attract
B.Repel
C.Appeal
D.Enchant
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where someone could endear themselves to others?
A.A dog barking loudly at strangers.
B.A new student trying hard to make friends in class.
C.Someone telling a joke that doesn't make sense.
D.An employee ignoring their colleagues.