endeavor - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
endeavor 單詞的含義
- 努力去做某事
- 一項嘗試
- 努力或事業
endeavor 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
endeavor 音標與發音
英式
/ɪnˈdɛv.ə/
美式
/ɪnˈdɛv.ɚ/
endeavor 單詞的語源
de- = 使或導致 + avaer = 努力去做。起源：拉丁語 → 古法語 → 英語。想像一個人伸手去抓住一個目標，展示每一次努力所涉及的努力。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我先 move 到筆的位置，手指略微緊繃，朝著一個清晰的目標對準。接著我 push 走開一個干擾，放慢步伐，調整呼吸，繼續前進。每一次微小的變化和停頓讓我感受到努力在成形，像把想完成的事一步步變成現實。最後這份嘗試的重量留在心裡，讓我在下一個任務中再接再厲。
真實語境解釋
endeavor 在英文中可作動詞或名詞，表示為達成某個目標而進行的持續努力，通常包含計畫、堅持與投入。與單純的 try 或 attempt 相比，endeavor 更著重於長期的過程與用心。正式語境如商務、科學研究或公共服務中，endeavor 常帶有認真與承諾的意味。作為動詞時，常與 to 或 toward 搭配，如 endeavor to improve。不同語言文化會以不同方式表達努力的概念，學習者可能會直譯成「嘗試」或「努力」而忽略語境與強度，因此要留意使用場合與搭配。
用法提醒
- 用於強調為達成目標而進行的持續性努力，而非隨意嘗試。
- 通常與 to 或 toward 搭配。
- 比 try 或 attempt 更正式。
- 既可作名詞也可作動詞，搭配不同。
- 日常小任務中避免誤用。
常見誤解
- 它只是普通的嘗試，並非如此。
- 它同時可以是名詞與動詞，容易讓人混淆。
- 大小任務都可使用，容易過度使用。
- 它只是單純的努力同義詞，缺少長期性含義。
- 英式與美式拼寫差異可能混淆，需留意。
語言思維差異
向繁體中文學習者解釋，endeavor 表示有計畫、長期的努力，而非一次性嘗試；學習者常把它用於小任務或混用與 try、attempt。
學習提示
- 記下兩個以上的搭配（endeavor to、endeavor toward）。
- 與 attempt、努力等詞組做對照，感受語氣差異。
- 練習在正式文體中描述長期專案。
- 留意情境以判斷是否需要正式語氣。
- 在句子中替換同義詞，體會語氣層次。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'endeavor'?
A.Attempt
B.Jump
C.Laugh
D.Sleep
步驟2：使用
Which sentence uses 'endeavor' correctly?
A.She laughed at her endeavor.
B.He slept during the endeavor.
C.They made an endeavor to finish the project.
D.I jump into the endeavor.
步驟3：同義詞
What is a synonym for 'endeavor'?
A.Failure
B.Halt
C.Lazy
D.Strive
步驟4：反義詞
What is an antonym for 'endeavor'?
A.Attempt
B.Success
C.Struggle
D.Effort
步驟5：掌握
How can 'endeavor' be applied in a real-life context?
A.Attempting a new recipe in the kitchen
B.Taking a nap in the park
C.Avoiding all challenges at work
D.Watching TV all day
