環境在文學中的比喻意義
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
environment 單詞的含義
- 一個人、動物或植物生存的環境或條件
- 整體自然世界
- 事件發生的文化或社會背景
environment 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
environment 音標與發音
英式
/ɪnˈvaɪrənmənt/
美式
/ɪnˈvaɪrənmənt/
environment 單詞的語源
來自'en-' = 內或在，以及'viron' = 環繞，形成描述我們周圍所有事物的術語。想像一個被樹木和海洋環繞的地球，代表生命本身。擴展到文化背景，該詞代表塑造我們經歷的社會元素。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我拉開窗扇，讓微風進來，空氣瞬間變得清新。光線在牆面上跳動，我調整百葉窗讓風景更柔和。我移動椅子換個位置，穩穩站好，感覺四周的環境在跟著我的動作改變。透過選擇站在哪裡、注意看什麼，我慢慢意識到環境不再是背景，而是一個會回應我的場景。
真實語境解釋
環境一詞在中文裡既可指我們居住的周遭環境與自然條件，如空氣、水質、氣候，也可指一個人、動物或植物得以存活的條件。它還包含更廣義的自然世界本身，以及人們生活、工作與互動所處的社會文化語境。討論環境時，常涉及永續發展、污染、生態保育等議題，也關注社區如何創造安全、健康、宜居的場所。理解環境有助於認識個人與社會的相互影響，促使人們採取負責任的行動與政策。
用法提醒
- 將 environment 視為同時涉及自然與社會文化背景的概念
- 區分環境與周遭事物（surroundings），環境涵蓋更廣
- 常用搭配：環境保護、環境污染、環境影響
- 在不同情境下描述環境，如城市環境、工作環境、家庭環境
- 避免把環境與生態系統混淆
- 學習時區分日常用語與專業術語
常見誤解
- 誤以為 environment 只指自然環境，忽視社會文化層面的含義。
- 把 environment 與 surroundings 混用，沒有區分範圍大小。
- 將 environmental 當作名詞使用，造成語義混亂。
- 在描述城市環境時，常忽略人、制度與資源等因素。
- 把環境等同於生態系統，沒有區分條件與生態的差別。
語言思維差異
英文的 environment 同樣涵蓋自然環境與社會/制度背景；學習者要留意如 environment of a city、environmental policy 的用法。
學習提示
- 學習 environment 的三種含義並把相關短語整理記憶。
- 練習常見搭配：環境保護、環境污染、環境影響等。
- 閱讀或聽取有關永續發展的材料，了解語境用法。
- 用不同情境（城市、自然、工作場所）造句。
- 留意介係詞搭配：in the environment、of the environment、around the environment。
- 將 environment 與 ecosystem、ecology 區分以避免混淆。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'environment'?
A.A type of perfume
B.A type of food
C.The surroundings or conditions in which a person, animal, or plant lives or operates
D.The act of painting
步驟2：使用
How is the word 'environment' used in a sentence?
A.He studied the impact of pollution on the environment.
B.The environment smells nice today.
C.She painted the environment pink.
D.They cooked a delicious environment.
步驟3：同義詞
Which word is similar to 'environment'?
A.Brightness
B.Isolation
C.Boredom
D.Surroundings
步驟4：反義詞
Which word is the opposite of 'environment'?
A.Nature
B.Atmosphere
C.Vacuum
D.Space
步驟5：掌握
In what real-life context would you hear the word 'environment'?
A.During a science class discussing ecosystems
B.In a bakery ordering a cake
C.At a hair salon getting a haircut
D.At a library checking out books
