epidemic - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
epidemic 單詞的含義
- 在社區中流行的傳染病
- 案例激增的情況
- 變得非常普遍且有問題的情況
epidemic 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
epidemic 音標與發音
英式
/ˌɛp.ɪˈdɛm.ɪk/
美式
/ˌɛp.ɪˈdɛm.ɪk/
epidemic 單詞的語源
詞根：epi- (在…上) + demi- (人)。來源：希臘文'epidēmia'，以法語傳入英語。記憶圖像：想像一個擁擠的村莊，流感在每個人之間快速傳播，生動展現了它如何影響整個社區。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我先深吸一口氣，扣緊口罩帶，走進社區衛生站的走道。排隊的人潮向前推移，牆上的指示牌在一旁輕輕搖動。我調整姿勢，保持冷靜，耐心等待醫護人員的指引。這種看似散落的發病逐漸化整為群，成為讓人頭疼的現實。
真實語境解釋
當疾病在特定人群或地理區域內迅速傳播時，便形成流行病（epidemic）。它在規模與傳播速度上通常大於單一暴發，但不一定如同跨越國界的全球大流行。流行病會引發公共衛生行動，如監測、通報、疫苗接種等，以遏止傳播。此詞也可作比喻，描述廣泛的社會問題，例如錯誤資訊或恐慌的蔓延。在日常用語中，常說「流感的流行病」或「疫情的蔓延」。注意它是名詞；描述相關現象時可使用 epidemic-level、epidemic spread 等用法。
用法提醒
- 不要把流行病、暴發和全球大流行搞混；用流行病指在人群中的廣泛快速傳播。注意 epidemic 是名詞；描述相關現象時可用 epidemic-level、epidemic spread 等片語。常見搭配有「流感流行病的控制」、「遏止流行病」等。形容詞形式多用於複合詞，如 epidemic-level。別以為所有爆發都等於流行病。
常見誤解
- 流行病就是全球大流行。
- 只有病人會被傳染，健康人不會被影響。
- 每次暴發都會立刻成為流行病。
- 流行病只指傳染病，慢性病不算。
- 流行病只在大城市出現。
語言思維差異
繁體中文在用詞上與簡體略有不同，需強調區域與人口層面的快速傳播。學習者容易把 outbreak、流行、流行病混用。
學習提示
- 在新聞標題中練習區分暴發、流行病與大流行
- 學習常見搭配，如流行病傳播、控制流行病、epidemic-level
- 閱讀公共衛生公告，理解正式用法
- 觀看關於過去流行病的紀錄片，獲取現實語境
- 練習形容詞形式：epidemic-level、epidemic-related
- 用自己的句子鞏固意義
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the definition of the word 'epidemic'?
A.A sudden outbreak of a disease that spreads rapidly.
B.A large party with many guests.
C.A type of music genre.
D.An intense exercise routine.
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'epidemic' correctly?
A.The city experienced an epidemic of flu last winter.
B.There was an epidemic of laughter at the comedy show.
C.The chef prepared an epidemic feast for the guests.
D.The artist created an epidemic mural on the wall.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'epidemic'?
A.Pandemic
B.Joyful
C.Boring
D.Unique
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'epidemic'?
A.Cure
B.Illness
C.Endemic
D.Symptom
步驟5：掌握
Can you give an example of a real-life scenario that relates to the word 'epidemic'?
A.The community celebrated a season of health and wellness.
B.Health officials warned about the potential for a widespread outbreak of the virus.
C.The town organized a festival to promote public health.
D.Local schools encouraged students to maintain good hygiene.