escort - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
escort 單詞的含義
- 陪伴某人以保護或安全
- 引導或護送某人到目的地
- 陪伴另一個人用於社交或職業原因
escort 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
escort 音標與發音
英式
/ˈɛskɔːt/
美式
/ˈɛskɔrt/
escort 單詞的語源
esco- = 出, cortare = 切 (拉丁語), → 古法語 escorter → 英語。想像騎士在擁擠的場合中引領著他的女士，為她開闢一條安全而光榮的通道.
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
動詞 escort 表示為保護、安全或引導而陪同某人，或帶領他們前往目的地。這樣的表達強調行動的目的性、責任感，以及由一處到另一處的有序移動。你可以說警察護送嫌疑人到案發地，導遊帶領遊客穿越展覽館，主人在宴會上護送賓客就座。名詞則指執行此服務的人，如安保護送人員、正式陪伴者，或活動中的社交陪同。日常用法常帶有正式或禮儀色彩，需留意語境中的含義，避免產生誤解或對職業的刻板印象。
用法提醒
- - escort 既可作動詞，也可作名詞。
- - 常見搭配有 escort someone to a place、escort out、be escorted by…。
- - 名詞指提供陪同服務的人。
- - 正式語氣較常見，避免與浪漫陪伴混淆。
- - 日常場景可用 accompany 取代以表一般陪同。
常見誤解
- 這個詞只用在浪漫情境裡。
- 它只表示保安人員的工作。
- 可以不帶受護者直接使用？不，必須搭配對象。
- 被護送就代表戀愛關係的暗示。
- 只有「護送服務」的職業含義。
語言思維差異
對繁體中文學習者而言，escort 常用於正式語境，且動詞與名詞用法要分清。易混淆與 accompany 的差異，亦須避免將被護送與浪漫含意混為一談。
學習提示
- 區分動詞與名詞的用法。
- 記住常見搭配：escort to、escort out、be escorted by。
- 分清與 accompany 的差別；以語境為依據。
- 練習被動語態：be escorted by …。
- 在正式場合使用中性、恰當的用語。
- 透過多樣場景練習，避免重複同一句型。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'escort' mean?
A.Swim
B.Fly
C.Guide
D.Sing
步驟2：使用
In which sentence is the word 'escort' used correctly?
A.She danced with an escort at the party.
B.The escort was shining brightly in the sky.
C.He wanted to escort a new car.
D.The escort decided to bake a cake.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'escort'?
A.Ditch
B.Abandon
C.Accompany
D.Avoid
步驟4：反義詞
In which situation would someone need an escort?
A.Reading a book
B.Going to a party alone
C.Cooking dinner
D.Walking in the park
步驟5：掌握
Can you think of a real-life scenario where having an escort is necessary?
A.Hospital visit
B.Watching a movie
C.Cleaning the house
D.Playing sports