fathom - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
fathom 單詞的含義
- 深刻理解
- 測量水深的單位，等於6英尺
- 測量水的深度
fathom 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
fathom 音標與發音
英式
/ˈfæθ.əm/
美式
/ˈfæð.əm/
fathom 單詞的語源
詞根分解：來自'faþm'，意為擁抱或包圍；歷史來源：古英語'fæðm'，與古諾斯'fathmr'有關；記憶形象：想像一名水手用繩子深入海洋測量，擁抱浩瀚之美。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
fathom 在英語中具有兩個主要用法。作為動詞，意味著深入理解某事的本質、意義和影響，通常經過細心研究與思考。作為名詞，它是六英尺的長度單位，用於測量水深，特別在航海與海運場合。引申含義也可用於表示理解的深度或難度。詞源可追溯到古英語 faþm，原意包含包圍、環抱的意象，暗示要把知識從深處拉上來。
用法提醒
- 1) 使用 fathom 以表示深度的理解，而不是匆促的猜測。
- 2) 理解動詞與名詞形式及其常見搭配。
- 3) 它是及物動詞：you fathom something。
- 4) 在航海語境中，指水深，通常以英尺為單位。
- 5) 比喻用法僅限於理解深度，非實際測量。
常見誤解
- 把 fathom 當作僅僅測量深度的單位。
- 以為只能在航海語境中使用 fathom。
- 誤用成不及物動詞或無賓語的情景。
- 誤把比喻義等同於單純的驚訝。
- 在非航海情境中忽略理解的深度。
語言思維差異
向繁體中文使用者解釋 fathom 同時包含物理測量與比喻性深度，但學習者往往在字面與比喻用法間切換時遇到困難，容易把它泛化到非航海情境。
學習提示
- 建立心像：想像用繩子測深的場景，同時把理解深度的思考連接起來。
- 每天用兩種意義造句練習。
- 把 fathom 與實際水深等場景搭配練習，強化測深與理解的區別。
- 與同義詞做對比，如理解、掌握、洞察，穩固用法。
- 留意 ‘fathom out’ 的使用限制，正式寫作避免。
- 結合詞源作為記憶錨點。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'fathom'?
A.To measure water depth
B.To understand something deeply
C.To guess or estimate
D.To feel regret
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'fathom' correctly?
A.They decided to fathom the problem thoroughly using a calculator.
B.She tried to fathom the simple math problem.
C.I can't fathom the depths of the ocean.
D.He plans to fathom the recipe for success.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'fathom'?
A.Avoid
B.Ignore
C.Comprehend
D.Disregard
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'fathom'?
A.Absorb
B.Misunderstand
C.Grasp
D.Learn
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where one might use the word 'fathom'?
A.Understanding complex emotions can be difficult.
B.Math calculations can sometimes be challenging.
C.After much thought, he finally could fathom her reasoning.
D.Many people find it hard to follow a difficult book.