fidelity 單詞的含義
- 對某人、組織或責任的忠誠
- 忠於自己的義務和承諾
- 在細節或表現上的準確性
fidelity 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
fidelity 音標與發音
英式
/fɪˈdɛləti/
美式
/fɪˈdɛləti/
fidelity 單詞的語源
忠誠一詞來自於‘fide-’意為信念,‘ity’意為狀態。它來源於拉丁語‘fidelis’(忠誠的)→古法語‘fidelité’→英語。想像一隻忠誠的狗靜靜地坐在主人旁邊,體現出忠誠與奉獻。
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
真實語境解釋
Fidelity 指對某人、某組織或義務的忠誠,以及在細節或再現上的準確性。日常用法包含對承諾、朋友、事業的堅定忠誠,也涵蓋資訊或媒體的可信度。學習者要注意,fidelity 結合了道德承諾與技術精確性:它是行為上的真實與再現的忠實,而不只是服從或追求表面上的正確。常見誤解是把 fidelity 只理解為服從或單純的技術正確。
用法提醒
- 在談論忠誠與準確性時要分清情境。
- 不要把 fidelity 與 infidelity 搞混。
- 技術語境常用 high fidelity/low fidelity 來描述再現的準確性。
- fidelity 同時意味著對真相或承諾的忠誠,而不是盲目服從。
- 常見搭配:high fidelity、fidelity to a promise、maintain fidelity。
常見誤解
- 忠誠和準確性是同一件事的不同表達。
- fidelity 就是服從,沒有道德層面。
- infidelity 在所有情況下都是對立面。
- fidelity 只用於人與人之間的關係。
- 技術語境中的忠實度與道德忠誠無關。
語言思維差異
在繁體中文中,忠誠與忠實常與準確性交織出現,學習者要留意不同場合中的慣用含義與語感差異。
學習提示
- 記住常見搭配:高保真度、忠於承諾、維持忠實
- 區分忠誠與準確
- 留意不忠 infidelity 的用法
- 把 fidelity 相關於真相與承諾一起理解
- 以實際情境練習(翻譯、媒體、承諾)
- 注意個人與技術語境的差異
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
What is the meaning of 'fidelity'?
A.Hate
B.Sad
C.Fast
D.Loyalty
步驟2:使用
In which sentence is 'fidelity' used correctly?
A.I quickly ran to the store for some milk.
B.She showed great sadness towards her friend.
C.He demonstrated loyalty by sticking to his promises.
D.The dog ate the bone very fast.
步驟3:同義詞
Which word is a synonym of 'fidelity'?
A.Deceit
B.Trustworthiness
C.Disloyalty
D.Betrayal
步驟4:反義詞
What is an antonym of 'fidelity'?
A.Honesty
B.Loyalty
C.Inconstancy
D.Integrity
步驟5:掌握
How can 'fidelity' be applied in a real-life context?
A.In cooking to refer to fast cooking methods.
B.In relationships to describe loyalty and commitment.
C.In gardening to explain plant growth.
D.In sports to describe speed and agility.
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用