LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

values - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

values 單詞的含義

  • 某物的重要性或價值。
  • 數值或貨幣價值。
  • 行為的原則或標準。
Illustration for this word

values 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

values 音標與發音

發音
英式 /ˈvæljuː/
美式 /ˈvælju/
音節
value

values 單詞的語源

根部分解:'valere'(拉丁根意為'強壯,值得')。歷史來源:拉丁語→古法語→英語。記憶圖象:想像一個天平,價值正在被衡量,反映出個人和社會認為重要的東西,像是在平衡財富與原則。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我握著硬幣,放到秤上,讓手指穩穩地定位。槓桿開始移動,我的拇指推動,數字在螢幕上變化。一點點力氣在手臂和心裡流動,保持平衡,拉扯、調整以決定該珍視什麼。價值在這些選擇中顯現,日常的交易、信任與承諾共同塑造它。

真實語境解釋

Value 在英文中的核心意義有三種:物品的價值或重要性、可量化的數值或金錢價值,以及行為的原則或標準。作為名詞,常指某物的經濟價值、重要性,或個人/社會賦予的價值觀;作為動詞,表示重視、珍視或給予某人或某事重要性。學習者常把 value 與 price、worth 混淆,需區分價值(定性/重要性)與數值/價格(定量)。常見搭配有 value for money、high value、to value someone、to place a value on something。

用法提醒

  • 1) 以性價比評估購買價值。2) 區分價值與價格。3) value 作動詞時需搭配賓語。4) 注意價值觀與價值量的區分。5) 練習搭配:value for money、high value、to value someone。

常見誤解

  • 價值等於價格
  • 價值只是貨幣上的價值
  • 價值不能用於人,只有物品有價值
  • 給某物價值就是給出數值
  • worth 與 value 完全相同

語言思維差異

英文的 value 常把價值分為價值觀的定性與金錢價值的定量。習慣把價值當作單一意思的學生容易把價值與價格混淆。

學習提示

  • 為 value 做三種含義的筆記:重要性、數值、原則。
  • 練習對比句,區分價值、價格與意義。
  • 記住常用搭配:value for money、high value、to value someone。
  • 透過語境辨識價值是指重要性還是數量。
  • 注意 value 作動詞時的用法。
  • 用自己的價值觀寫些例句。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the definition of the word 'values'?

A.A way to express something
B.The quantity of something
C.Moral principles or standards that guide behavior
D.A type of currency
步驟2:使用

Identify the correct usage of the word 'values' in a sentence.

A.She values her time spent with family.
B.He can't values his homework.
C.They are values different than ours.
D.We values the importance of education.
步驟3:同義詞

Which word is most similar to 'values'?

A.Prices
B.Products
C.Ethics
D.Quantities
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'values'?

A.Preference
B.Disregard
C.Importance
D.Relevance
步驟5:掌握

Can you think of a real-life context where an individual demonstrates strong beliefs?

A.They never consider different perspectives.
B.She decided to ignore the consequences.
C.He donated to a charity that aligned with his beliefs.
D.He focused only on his own interests.

相關聽力內容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Phone Call about a Tray

Simple Phone Call

2025.11.04 · 0:26 · A2 · Dialogue
立即收聽
🌱 Lite
At the Pharmacy

At the Pharmacy

2025.10.04 · 0:25 · A2 · Dialogue
立即收聽

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Job Interview: Lab Technician Reenactment

Job Interview

2026.05.11 · 1:28 · B2 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
Research Assistant Interview — Immunology Lab

Job Interview

2026.04.08 · 1:33 · B2 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
Clinic Visit: Appointment and Checks

Health Clinic Visit

2026.04.07 · 1:29 · B1 · IELTS · Dialogue
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服