flimsy - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
flimsy 單詞的含義
- 不堅固
- 容易破損
- 缺乏實質或力量
flimsy 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
flimsy 音標與發音
英式
/ˈflɪm.zi/
美式
/ˈflɪm.zi/
flimsy 單詞的語源
詞根：flim (一個中世英語詞，意為弱) + -sy (形容詞後綴)。歷史起源：'flimsy' 源於中世英語 'flim'，可能受到古諾斯語的影響。記憶形象：想像一架輕薄的紙飛機，飛行幾尺後就撕裂，象徵脆弱性.
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Flimsy 是一個多用途的形容詞，用於形容缺乏力量或穩固感的物品，以及讓人覺得薄弱、不可信的理由或論點。可以用來描述傢具、包裝或建材等很 flimsy，也可能把缺乏支撐力的主張稱作 flimsy 的論點。此詞常帶有批評意味，強調脆弱與耐久性不足，常伴隨失望或懷疑的語氣。詞源來自中古英語的 flim（弱）與將名詞轉為形容詞的後綴 -sy；想像一架薄紙飛機飛不長就會破裂的情景，象徵易於失敗的特性。
用法提醒
- 用於描述物品物理上的脆弱，以及論點或證據的薄弱性
- 先描述物品不穩固，再談及人的性格不常見
- 常見搭配：證據薄弱、藉口牽強、結構脆弱
- 避免用 flimsy 形容堅固的物品
- 可搭配 robust、durable 表示反義
- 描述缺點時保持批判語氣
常見誤解
- flimsy 只描述物理脆弱
- 與 fragile 完全同義的錯解
- 認為 flimsy 就等於便宜或低質
- 論點若缺乏實證就強行用 flimsy 描述
- 在口語裡 flimsy 不作為正面評價
語言思維差異
在繁體中文使用環境中，flimsy 常被理解為物理脆弱或論點薄弱的雙重含義。學習者容易只用單一義，忽略它可描述可描述物件的脆弱與論點的說服力不足之間的差異，並可能混淆與 fragile 的用法。
學習提示
- 同時記住 flimsy 可以描述物體和抽象論點
- 與相反詞如 sturdy、durable 搭配學習
- 常見搭配：證據薄弱、藉口 flimsy、結構脆弱
- 避免用於形容人，通常指物品或說法
- 分辨 fragile 與 flimsy 的細微差異
- 語氣往往帶有批評或懷疑色彩
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'flimsy' mean?
A.Strong and sturdy
B.Bold and daring
C.Thin and weak
D.Bright and colorful
步驟2：使用
Choose the sentence that uses 'flimsy' correctly.
A.The sturdy table had a flimsy appearance.
B.Her flimsy argument convinced everyone to follow her.
C.The bridge was built with flimsy materials, so it collapsed easily.
D.He felt flimsy after eating a heavy meal.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'flimsy'?
A.Sturdy
B.Delicate
C.Robust
D.Tough
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'flimsy'?
A.Strong
B.Fragile
C.Weak
D.Brittle
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where the word 'flimsy' would apply?
A.The box was not very durable, making it unsuitable for heavy items.
B.She wore a dress that was too light for the winter weather.
C.The chair looked elegant but could not hold much weight due to its construction.
D.The project was rejected because it lacked substantial evidence.
