forfeiture - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
forfeiture 單詞的含義
- 因違法而失去的東西
- 法律原因導致失去的財產或權利
- 法律或自願放棄的情況
forfeiture 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
forfeiture 音標與發音
英式
/ˈfɔːfɪtʃə/
美式
/ˈfɔrfɪtʃər/
forfeiture 單詞的語源
詞根分解：for-（來自）+ feiture（捕獲）。歷史來源：拉丁語 'foris'（外面）+ 古法語 'forfaiture' + 英語。記憶圖像：想像一個小偷站在法庭外，因其行為失去財物，代表了‘沒收’所帶來的損失。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
沒收是因違法行為、違約或其他法律原因，由法院或政府強制當事人放棄某項財產、權利或特權的法律結果。常見情況包括刑事判決後的資產沒收、民事訴訟中的財產扣押，以及契約違約引起的權利喪失。與罰款不同，沒收往往意味著財產歸政府所有或受其控制。各法域在程序、可沒收的對象及賠償方面差異較大。記憶提示：把“法律要求放棄什麼”的畫面，與失去聯結起來。
用法提醒
- - 沒收是因違法行為或違約由法律強制放棄財產或權利。
- - 可能包含資產沒收、執照撤銷或權利喪失，而不只是繳罰金。
- - 可在刑事定罪後、民事程序中或契約違反時發生。
- - 與罰款不同，沒收往往讓財產歸政府所有或受其控制。
- - 各法域程序與補償規定不同，需要留意。
常見誤解
- 沒收只是金錢罰款而已。
- 每種情況都需要法院命令。
- 被處罰者會失去所有資產。
- 沒收和沒罰在所有情境中相同。
- 民事沒收與契約或許可無關。
語言思維差異
繁體中文使用者常把沒收與罰款混淆，常見在法況描述中需特別區分財產被沒收與需繳納罰金的差別。
學習提示
- 閱讀法院公告，了解沒收在法律中的表述。
- 比較沒收與罰款在實際情境中的差異。
- 注意涉及的財產或權利，而非僅是罰金。
- 留意民事與刑事情境中的適用情形。
- 用自己的話改寫定義，鞏固學習。
- 用「依法放棄」的畫面記憶。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the definition of the word 'forfeiture'?
A.A celebration of victory
B.The act of losing something as a penalty
C.A type of animal
D.A method of cooking
步驟2：使用
Which sentence uses 'forfeiture' correctly?
A.She experienced a great forfeiture during her vacation.
B.The cat's forfeiture of its favorite toy was surprising.
C.His forfeiture of the championship title was celebrated.
D.The country's forfeiture in the world cup was a disappointment.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'forfeiture'?
A.Honor
B.Celebration
C.Confiscation
D.Restoration
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'forfeiture'?
A.Removal
B.Loss
C.Gain
D.Destination
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where someone might experience forfeiture?
A.During a family gathering
B.When a player loses their trophy due to cheating
C.At a birthday party
D.While cooking a gourmet meal