formidably - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
formidably 單詞的含義
- 令人敬畏的
- 強大的
- 難以處理的
formidably 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
- The lion is a formidable animal.
- She has a formidable talent for singing.
- He faced a formidable challenge at work.
- The mountain is formidable and hard to climb.
- They have a formidable team in the competition.
formidably 音標與發音
英式
/ˈfɔːmɪdəbl/
美式
/ˈfɔːrmɪdəbl/
formidably 單詞的語源
formidable = formidabilis (拉丁語) + -able (後綴) - '可以引起恐懼或尊敬的'. 透過法語進入英語，源於拉丁語。想像一隻獅子的強大吼聲，既贏得尊敬又引發恐懼，代表著可怕的事物.
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Formidable 指因規模、力量、能力或影響力而令人敬畏、使人畏懼。它適用於形容艱鉅的任務、強大對手、威望等，強調挑戰的嚴重性與不可忽視性。用法可以是贊美，也可以是警惕。臺灣常用詞包括「強大、令人震撼、令人敬畏」，需根據語境判斷情感色彩，避免把它當作單純的「厲害」而忽略風險與難度。
用法提醒
- 1) 將 formidable 用於令人畏懼或敬畏的強大對象或任務。
- 2) 根據語氣選擇正面/警惕的含義。
- 3) 常與對手、挑戰、名聲等名詞搭配。
- 4) formidably 在日常會話罕見，若需要描述方式可用“相當地地/令人印象深刻地”等。
- 5) 避免過度使用，真正突顯力量或難度時再採用。
常見誤解
- 它不是單純的中性詞，通常帶有敬畏或強大品質的語感。
- 在日常會話中不等於「可怕/恐怖」的意思，語氣要分辨。
- formidably 很少使用，必要時可改用「令人印象深刻地」等副詞。
- 可以用來形容人、事、情境，而不只是力量。
- 過度使用會讓句子顯得誇張，應用於真正重要的力量或難度情境。
語言思維差異
對繁體中文學習者，formidable 往往帶有敬畏與強大感，語氣需根據情境判斷。常見錯誤是把它等同於“很厲害”，而忽略對風險與難度的暗示。
學習提示
- 6 條學習建議：與對手、挑戰、障礙、任務、名聲、威脅等搭配練習。
- 理解 formidably 不常用；需要時用如「以令人震撼地」等替代。
- 留意語氣的微妙差異：讚美與警戒的區分。
- 它可形容人、事、情境，不僅限於力量。
- 與 '恐怖的'、'了不起的' 等比較，選取最貼近的含義。
- 注意語域：正式且重；非日常口語。
