furnace - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
furnace 單詞的含義
- 用於加熱建築物的設備
- 熔化金屬的裝置
- 產生強烈熱量的地方
furnace 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
furnace 音標與發音
英式
/ˈfɜːnəs/
美式
/ˈfɜrnəs/
furnace 單詞的語源
詞根分解：furnace = 源自拉丁語 'fornax'（烤爐）。歷史起源：拉丁語→古法語→英語。記憶圖像：想像一個大型、發光的烤箱，金屬在裡面融化，像黑匠的作坊，充滿炽熱和火花。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Furnace 在中文裡主要指三種含義。第一，建築供暖設備，如燃氣爐或鍋爐，用來提供冬天的取暖與熱水。第二，金屬冶煉用的熔爐，能達到極高溫度以融化、精煉或合金化金屬。第三，比喻用法，指高溫或高壓的場所。詞源自拉丁語 fornax，經過中古法語傳入英語，演變成多重用法。學習時要留意不同情境下的中文對應詞，如爐子、鍋爐、熔爐、窯，與 kilns、forge 的區別。
用法提醒
- - 記住三種主要含義：建築供暖設備、金屬熔煉設備、及極端熱度的場所。
- - 請用具體型式如燃氣鍋爐、電鍋爐或高爐。
- - 不要把 furnace 當作廚房烤箱，應用爐/鍋爐等區分。
- - 在寫作中留意比喻意義（工業的熔爐）。
- - 根據語境選擇適當的中文對應詞。
常見誤解
- 把 furnace 和 家用取暖器、爐具混為一談
- 以為 furnace 與 烤箱 可以互換使用
- 認為 furnace 只出現在現代工業，忽略歷史文獻
- 把 熔爐 與 廚房烤箱、窯混淆
- 誤把 furnace 當成 壁爐，忽視其專業用法
語言思維差異
對於學習英文的中文使用者，furnace 常被理解為暖房裝置或烤箱以外的用法，容易混淆為廚房烤箱；在工業場合則是熔鍊金屬的設備。
學習提示
- 1) 記住 furnace 的三種核心含義。
- 2) 學習常見搭配：燃氣鍋爐、電鍋爐、熔爐、高爐。
- 3) 在日常對話中區分爐具與熔爐、窯的差異。
- 4) 閱讀冶金相關文本，理解專業用法。
- 5) 注意比喻用法，如「工業熔爐」。
- 6) 練習發音：furnace 的發音接近『費爾納斯』。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'furnace'?
A.A structure for intense heat
B.A metallic element
C.A hot weather condition
D.A tool
步驟2：使用
In which sentence is 'furnace' used correctly?
A.He turned on the furnace to cool down the room.
B.The workers used the furnace to melt metal.
C.The furnace was snowing heavily outside.
D.She planted flowers in the furnace.
步驟3：同義詞
Which is a synonym for 'furnace'?
A.Microwave
B.Freezer
C.Vacuum
D.Oven
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'furnace'?
A.Heater
B.Icebox
C.Fridge
D.Cooler
步驟5：掌握
In what real-life context would you find a furnace?
A.At a beach party
B.At a metal foundry
C.In a bakery
D.In a library