garbage - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
garbage 單詞的含義
- 垃圾；廢物
- 毫無價值的東西
garbage 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
garbage 音標與發音
英式
/ˈɡɑːbɪdʒ/
美式
/ˈɡɑr.bɪdʒ/
garbage 單詞的語源
garbage = garb + age（質量或狀態）。起源：中古英語→古法語→拉丁語。想像一個充滿食物殘渣和皺巴巴紙張的垃圾桶，象徵著毫無價值的廢物。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Garbage 在英語中的主要意思分兩類：一是指家居或商業場所產生的垃圾、廢棄物，如食物剩渣、包裝袋及破損物品；二是比喻用法，指無價值或品質差的事物、看起來不可信的主張。常見搭配包括 garbage day、garbage bin、garbage disposal。台灣常用「垃圾」與資源回收相關說法。對於學習者，需注意英美用法差異，例如美語常用 garbage，而英式英語更常用 rubbish；在科技領域也會遇到 garbage in, garbage out。
用法提醒
- 用 garbage 指日常垃圾；區分垃圾日、垃圾桶、垃圾處理器等；英美用法差異；計算機術語用 garbage in, garbage out；避免把 trash 作為日常垃圾的同義詞
常見誤解
- garbage 只能指實體垃圾
- 垃圾與廢棄物在中文中不區分
- 用 garbage 描述毫無價值的想法是錯的
- garbage in, garbage out 只與計算機相關
- trash 與 rubbish 在美語中的區別常被混用
語言思維差異
繁體中文 Learners 需理解英語中的垃圾在地區差異，美式多用 garbage，英式常用 rubbish；另外比喻用法要與實際價值區分，避免把 trash 等混用。
學習提示
- 記住 garbage 指日常垃圾，rubbish 常見於英式英語
- 熟悉 garbage day、garbage can、garbage disposal 的搭配
- 把 garbage in, garbage out 與資料輸入輸出聯想起來
- 注意與 trash、waste 的區別與用法差異
- 多聽觀察日常語境中的用法，如垃圾車、收垃圾日
- 閱讀實際英語資源以習得母語者的語感
五步學習法，用英語來學習英語
步驟2：使用
In which sentence is 'garbage' used correctly?
A.She found a beautiful garbage in the forest.
B.I love to collect garbage as a hobby.
C.The garbage truck comes every Wednesday.
D.The sun sets behind the garbage every evening.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'garbage'?
A.Success
B.Gold
C.Delight
D.Waste
步驟4：反義詞
What is an opposite of 'garbage'?
A.Valuables
B.Recyclables
C.Marbles
D.Pebbles
步驟5：掌握
In what real-life context would you typically encounter 'garbage'?
A.In a restaurant kitchen
B.At a library book sale
C.During a job interview
D.In a landfill
