goodbye - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
goodbye 單詞的含義
- 告別的問候
- 離別的短語
- 告別時的表達
goodbye 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
goodbye 音標與發音
英式
/ɡʊdˈbaɪ/
美式
/ɡʊdˈbaɪ/
goodbye 單詞的語源
goodbye = good + bye； 'good' 表達良好祝願，'bye' 是 'God be with ye' 的縮寫，來源於 '願上帝與你同在'，演變為告別語。想象一個人在微笑揮手告別，祝願對方一切順利。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我抬起手，推開告別此刻的門，然後停住，讓胸口的空氣慢慢安定。我移動身體的重心，調整呼吸與視線的節奏，直到這一刻感覺對齊。動作從計畫變成呼吸，我感受到自己在做出一個小小的決定。往後退一步，放下最後一次揮手或點頭，讓再見這句話在房間裡緩緩顯現，讓仍在路上的人能感受到它。
真實語境解釋
goodbye 是英文中最常見的告別用語，適用於日常與正式場合。它可以單獨使用，也常與其他片語搭配，如 see you、take care 或 farewell，語氣與情境決定正式度。goodbye 的詞源來自古英文短語 God be with you，經過口語化演變後縮寫成現代的 goodbye。對於學習者而言，除了記住字形與發音，掌握場合中的語氣與肢體語言也很重要——一個微笑或揮手往往比單一詞更能表達善意。
用法提醒
- 在離開時使用 goodbye。
- 搭配手勢如揮手或微笑。
- 根據場合選擇正式程度，可搭配 see you、take care、farewell 等表達。
- 記住 goodbye 可以是休閒的（see you soon）也可以是正式的（goodbye for now）。
- 根據情境調整語氣，語氣冷淡會讓告別顯得寒意。
常見誤解
- goodbye 代表的不是一定永久分離，有時只是短暫離開。
- bye 與 goodbye 的正式程度並不完全相同。
- God be with you 現在很少在日常語境使用。
- 結束通話時不能只說 goodbye？仍可使用，但語氣要合適。
- see you 不一定比 goodbye 更 casual。
語言思維差異
在中文語境中，告別的禮儀會根據彼此關係和場合而變化。小心避免在親密朋友間使用過於正式的告別語，或在正式場合用過於口語化的表達。
學習提示
- 學習多種告別表達，如 goodbye、see you、take care、farewell、下次見等。
- 練習不同語氣：親切、普通、正式。
- 搭配手勢（揮手、微笑）增強真誠感。
- 注意細微差別：farewell 比 see you 更正式。
- 結合語境選擇合適的表達。
- 錄音並與母語者的語調比較練習。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟2：使用
Which of the following sentences uses 'goodbye' correctly?
A.She said hi, goodbye to her friend.
B.I'll see you later, goodbye!
C.Goodbye is the best greeting.
D.He greeted them with goodbye.
步驟3：同義詞
What is a synonym for 'goodbye'?
A.Welcome
B.Greetings
C.Hello
D.Farewell
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'goodbye'?
A.Bye
B.Farewell
C.See you
D.Hello
步驟5：掌握
In what situation would you use the word 'goodbye'?
A.When meeting someone for the first time
B.When asking for directions
C.When leaving a place or saying farewell
D.When ordering food at a restaurant
