grandeur - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
grandeur 單詞的含義
- 宏偉的品質
- 規模或效果的偉大
- 輝煌或壯麗
grandeur 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
grandeur 音標與發音
英式
/ˈɡræn.dʒə/
美式
/ˈɡræn.dʒər/
grandeur 單詞的語源
grand- = 偉大 + deur = 狀態/品質。來自拉丁語grandis，經古法語grandeur再進入英語。想像一座宏偉的城堡，代表著偉大，四周是令人驚歎的景觀。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
grandeur 指宏偉、莊嚴的氣質，常用於描述宏大的建築、壯麗的風景或強大勢力，也可指人物的風度與歷史感。英語中的 grandeur 具正式、莊重的語氣，常見於文學評論、史詩敘述和高雅場合。學習時要注意它不僅強調大小，還傳達影響力與光輝。與中文的「宏大」不同，grandeur 更著重氣度、歷史感與精神層面的莊嚴。常見搭配有 grandeur of the palace、an air of grandeur、greatness 的對比用法。
用法提醒
- 在正式、風格化的描述中使用 grandeur；不僅談及尺寸，還要表達氣度與歷史感；適用於建築、藝術、儀式情境；避免與日常語氣混用；練習與歷史與文化脈絡的搭配；常見搭配有 grandeur of the palace、an air of grandeur。
常見誤解
- 將 grandeur 只解釋為「很大」而忽略其莊嚴、正式的語氣
- 認為它只用於建築或風景，忽略文化、藝術等情境
- 與單純的「偉大」或「壯觀」混用，缺乏正式語感
- 在口語對話中誤用 grandeur
- 未掌握像 grandeur of the palace 這些常見搭配
語言思維差異
學習者需明白 grandeur 同時涵蓋尺寸與正式氣質，常見於華麗的敘述、藝術評論與歷史描述，避免用於日常口語。
學習提示
- 記住幾個常用搭配（宮殿的 grandeur、莊嚴氣勢），避免只說‘很大’
- 與 greatness、magnificence、splendor 做對照學習
- 在正式寫作中描述建築、歷史或儀式場景
- 透過文學文本練習正式語氣的用法與發音
- 設計情境句，從大小與氛圍兩方面描述場景
- 用例句鞏固搭配與語義邊界
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'grandeur'?
A.A quality of being grand or magnificent
B.A term for a small, unremarkable object
C.A way to describe everyday events
D.A type of casual dress
步驟2：使用
Choose the correct usage of 'grandeur' in a sentence.
A.The grandeur of the small room was overwhelming.
B.She misread the grandeur of the situation, thinking it was trivial.
C.The grandeur of the mountain range took everyone's breath away.
D.His shoes displayed grandeur that impressed no one.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'grandeur'?
A.Splendor
B.Simplicity
C.Mediocrity
D.Dullness
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'grandeur'?
A.Nobility
B.Dignity
C.Commonness
D.Superiority
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where 'grandeur' might be applicable?
A.A modest gathering of friends sharing stories
B.An extravagant wedding ceremony with lavish decorations and an elegant reception
C.Reading a newspaper article about daily events in a small town
D.A casual dinner at home with family
