圖表在英文中的意思
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
graph 單詞的含義
- 表示資料的圖表
- 資訊的可視化表示
- 展示關係的模型
graph 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
graph 音標與發音
英式
/ɡrɑːf/
美式
/ɡræf/
graph 單詞的語源
來自希臘語 'graphē'（書寫）的 'graph'（繪圖）+ 後綴 '-s' 表示複數。起源: 希臘語 → 拉丁語 → 英語。想像一幅色彩豐富、複雜的數據圖形，清晰地展示關係。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
graph 在英文中常被翻譯為圖或圖表，指用以呈現資料的圖形，而不是一張照片。它可以是折線圖、柱狀圖、散佈圖等多種型式，都是資訊的可視化表達，幫助讀者看出趨勢、比較數值或表示關係。圖通常附有坐標軸與說明文字以引導解讀，也可能用於表示網路結構等更抽象的關係。需留意不同語境下的用法，英文中也可能指知識圖譜等更廣義的結構。
用法提醒
- 把 graph 當作資料的圖表；不是照片。
- 區分 graph 與 chart/diagram，說明時標註類型。
- 常見類型包括折線圖、柱狀圖、散佈圖等。
- 閱讀圖時留意軸標籤、單位與說明文字。
- 複數為 graphs。
常見誤解
- graph 常翻譯為圖或圖表，請與照片區分。
- 並非所有圖都叫 graph，日常也會用 chart、diagram、圖表等。
- 描述資料時，常見類型有折線圖、長條圖、散佈圖等，需指明型別。
- 數學中的 graph 指含頂點與邊的網路結構，與資料圖不同。
- 複數為 graphs，注意英語拼寫。
語言思維差異
向繁體中文學習者解釋：英語中的 graph 與中文的 圖/圖表 的慣用差異，容易把圖像和數據圖混淆。
學習提示
- 把 graph 視為資料的圖表，而非照片。
- 熟悉常見類型，如折線圖、長條圖、散佈圖等。
- 圖用於展示趨勢、關係或比較數值，需留意坐標軸與說明文字。
- 在學術/網路情境中，graph 也可能指知識圖譜等結構；看語境。
- 英文複數為 graphs，請避免其他拼寫。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'graph'?
A.Drawing
B.Jumping
C.Singing
D.Running
步驟2：使用
Which of the following sentences uses 'graph' correctly?
A.She likes to graph to her favorite songs.
B.He drew a graph to show the data trends.
C.I went graphing with my friends at the park.
D.The cat graphed after seeing a mouse.
步驟3：同義詞
What is a synonym for 'graph'?
A.Sleep
B.Hide
C.Cook
D.Chart
步驟4：反義詞
What is an antonym for 'graph'?
A.Cry
B.Add
C.Laugh
D.Delete
步驟5：掌握
In what real-life situation would you use the word 'graph'?
A.Baking a cake
B.Creating a visual representation of data
C.Playing soccer
D.Reading a book