harm - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
harm 單詞的含義
- 造成損害或傷害
- 產生負面影響
- 身體或情感的傷害
harm 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
harm 音標與發音
英式
/hɑːm/
美式
/hɑrm/
harm 單詞的語源
harm = harm（基本詞根）→ 古英語 'hearm' 意為傷害或損害；想像一個破碎的物體躺在地上，代表傷害作為物理損壞。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我抬起手想要開口，先挪動一下姿勢，說出一個玩笑，但還沒想清楚。房間頓時安靜下來，我意識到這句話可能會傷害在場的某個人。於是我調整語氣，放慢語速，盡量用溫和的方式把話講清楚，看看能不能修補剛才的傷害。最後我感到，一次不經意的舉動就能改變氣氛，我學會在現實對話中更加小心地移動自己的表達。
真實語境解釋
Harm 是一個靈活的詞，既可指造成傷害，也可指產生負面影響，無論是身體、情感，或是對環境的影響。作為動詞時，to harm 表示傷害或削弱某人或某物，有時是無意的，有時則因粗心或惡意而造成。作為名詞時，harm 指傷害本身或負面影響，常用於討論某個行為、政策或產品可能造成的傷害。搭配包含 cause harm、do harm、harm someone、harmful effects、without harm。日常語境常區分 harm 與 damage/injure 的語義界線，視情境與程度而定。harmless 表示「無害」。
用法提醒
- • harm 适用於人或事物；並非所有負面後果都構成 harm
- • 根據語境與結果區分 harm 與 damage/injury
- • 片語 'cause harm' 指造成影響，'harm someone' 強調對個人的影響
- • 形容詞 form 是 harmful；相反詞是 harmless
- • harm 既可指抽象的傷害（環境的 harm），也可指具體傷害
常見誤解
- Harm 只指實體傷害
- Harm 總是意味著有意的過錯
- damage 與 harm 完全可互換
- 抽象概念如環境傷害不能用 harm
- harm 只有名詞，動詞不可用
語言思維差異
在繁體中文語境中，harm 往往被理解為對人、物或系統的負面影響，著重結果與影響力的廣泛性。 learner 常誤以 harm 只適用於物理傷害，或與 damage 混用。
學習提示
- 掌握常用搭配：harm your health、harm the environment、cause harm
- 區分 harm 與 damage/injure，根據影響對象是人或事物來判斷
- 多用於抽象對象，如 harm to reputation、harm to policy
- 記住 harmless、harmful 的用法
- 練習 to harm、to injure、to damage 的區分
- 注意語氣：harm 可以是無意也可以是故意的傷害
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'harm'?
A.To cause damage or injury
B.To bring joy
C.To build
D.To heal
步驟2：使用
Which sentence uses 'harm' correctly?
A.She believed that a little harm could make things better.
B.Harm is always the solution to a problem.
C.He harmed his favorite toy.
D.The sunshine can harm your skin.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'harm'?
A.Protect
B.Injure
C.Heal
D.Benefit
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'harm'?
A.Heal
B.Destroy
C.Attack
D.Wound
步驟5：掌握
Can you give an example of a real-life scenario of 'harm'?
A.Eating a healthy meal
B.Reading a book
C.Getting a cut from a sharp object
D.Going for a run
