LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

harmony - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

harmony 單詞的含義

  • 不同元素的愉快排列。
  • 和諧或一致的狀態。
  • 聽起來和諧的音符。
Illustration for this word

harmony 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

harmony 音標與發音

發音
英式 /ˈhɑː.məni/
美式 /ˈhɑr.məni/
音節
harmony

harmony 單詞的語源

詞根:harmonia(希臘語)=和諧,意為共同/協調在一起。歷史來源:希臘語→拉丁語→古法語→英語。記憶圖像:想像一個美麗的管弦樂團,所有樂器完美地一起演奏,創造出神奇的交響樂。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我先把坐姿調整,慢慢呼吸,讓手指 move 找到節奏。接著我把桌上的小物件 move 一下、挪動、放回,直到它們對齊,像在同一個節拍上演奏。那一刻的默契讓心裡升起穩定而微暖的感覺,仿佛把零散的部分慢慢扣緊。這種感覺在日常中會延伸成合作、理解與風格的統一,形成一種和諧的氛圍。

真實語境解釋

和諧描述不同元素搭配得恰到好處的美感,無論是在設計、關係還是音樂中。它也指人們、群體或觀念之間的和睦與一致,強調平衡與連貫而非衝突。在音樂裡,和聲指的是與旋律一起聽起來悅耳的音符組合。學習者應留意,harmony 可以形容抽象概念,如和諧的團隊,也可以形容實際事物,如房間裡的和諧色彩。這個詞帶有積極意味,常用的形容詞有 harmonious,極少用 unharmonious,反義詞是 disharmony。

用法提醒

  • 將 harmony 用於描述部分之間的協調與統一,而不只是幸福感。
  • 區分和睦/ harmony 與和平/ peace 的概念,它們並不完全相同。
  • 在描述搭配或關係時,使用 harmonious;disharmony 是對立面。
  • 音樂中,harmony 指和聲或和弦進程,而不是旋律本身。
  • 談及人群或關係時,in harmony 常表示協作與統一。

常見誤解

  • 和諧只是愉快的感覺。
  • 和諧和和平意味著完全一樣的事。
  • 音樂裡的和聲就是旋律本身。
  • 不和諧只有在明顯衝突時才會出現。
  • 即使環境繁忙,也不可能有和諧。

語言思維差異

向繁體中文使用者解釋:harmony 強調各部分的平衡、統一與協調,涵蓋設計、關係與音樂等層面,而不僅是快樂或和平。

學習提示

  • 用名詞 harmony 描述人、物、觀點之間的協調與平衡。
  • 搭配形容詞 harmonious,反義詞為 disharmony;留意概念區分。
  • 聽音樂範例,感受和聲如何支撐旋律。
  • 練習片語:in harmony with、in harmony among、harmony between。
  • 將 harmony 與 balance/concord/coherence 等同義詞做比較。
  • 想像一支完整的樂團以助記。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'harmony'?

A.Disagreement
B.Agreement
C.Confusion
D.Conflict
步驟2:使用

In which sentence is 'harmony' used correctly?

A.The music band played in perfect harmony.
B.There was a lot of chaos and harmony in the meeting.
C.The two friends argued in harmony.
D.The siblings were always in harmony.
步驟3:同義詞

Which word is a synonym of 'harmony'?

A.Chaos
B.Disorder
C.Turmoil
D.Unity
步驟4:反義詞

Which word is an antonym of 'harmony'?

A.Agreement
B.Peace
C.Concord
D.Conflict
步驟5:掌握

In what real-life situation can 'harmony' be important?

A.Loud party
B.Traffic jam
C.Family relationships
D.Competitive sports

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Morning Pocket of Calm

英語學習聽力內容

2025.09.04 · 0:57 · B2
立即收聽
🔥 Advanced
The Stout Spirit of the Unforeseen Storm

英語學習聽力內容

2025.08.04 · 3:24 · B2
立即收聽
🔥 Advanced
The Art of Balancing Delight and Responsibility

英語學習聽力內容

2025.07.31 · 4:13 · B2
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服