harshness - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
harshness 單詞的含義
- 嚴厲的性質或狀態，反映在行為、語氣或條件上。
- 表面、氣候或行為的粗糙與嚴酷。
- 聲音或語調的粗硬、刺耳
harshness 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
harshness 音標與發音
英式
/ˈhɑːʃ.nəs/
美式
/ˈhɑrʃ.nəs/
harshness 單詞的語源
根部分解：前綴無；詞根 harsh；字尾：-ness。歷史起源：自古英語形容詞 harsh，透過名詞化後綴 -ness 形成名詞；屬於日耳曼語族。記憶圖像：想像一位嚴厲的老師在風雪中嚴厲地訓話，這場景幫助記起 harshness 的嚴厲含義。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
harshness 指的是言行、語氣或條件的嚴厲、粗糙或殘酷。它可以描述觸感粗糙、氣候嚴峻，也可以指評價、話語或決策的刻薄與嚴厲。名詞涵蓋感官印象，如天氣或質地的粗糙，也包括人際判斷，如某人舉止或語言缺乏温暖。學習者應注意，harshness 常暗示情感距離或嚴格標準，而不僅僅是音量大小。常見搭配包括 harshness of tone、harshness of climate，以及用 extreme 或 unnecessary 等形容詞来表達強度。
用法提醒
- 用 harshness 描述語氣、天氣或質感；不要只因粗魯就使用。可搭配 extreme、unnecessary 等形容詞以增強語氣。區分 harshness 與 cruelty 或 meanness。依語境：天氣可以很 harsh，批評也可以 harsh 但不一定残忍。記得它常暗示情感距離或嚴格標準，而非單純音量大小。與 tone、climate、critique 等搭配時留意。
常見誤解
- harshness 不等於 Cruelty；語氣或條件也可能沒有傷害意圖。
- harshness 不一定是負面；在某些情境下可能是必要或適當的。
- 不要把 harshness 和 loudness 混淆；即使音量不大，也可能語氣很嚴厲。
- harshness 也可用來描述人，包含舉止、語言或政策，以及天氣。
- 不要把 harsh 與 競爭對手的強硬混為一談；要看語境。
語言思維差異
在繁體中文語境中，harshness 常指語氣、條件的嚴厲和粗糙感，與殘忍有區別，常見於天氣、情境描述等中性語境。
學習提示
- 把 harshness 與具體名詞（語氣、天氣、質感）搭配使用，避免空泛描述；
- 練習將 harshness 與寬鬆、溫和對比，呈現細膩語義；
- 使用 extreme、unnecessary 等形容詞調整語氣強度；
- 留意聽說讀寫的搭配，讓用法更自然；
- 文化差異：某些語言中嚴格有時被視為必須；
- 透過小對話練習，區分嚴厲與無禮的說話。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the definition of 'harshness'?
A.A softness in tone or texture.
B.A kind and gentle behavior.
C.The quality of being rough or severe.
D.A moderate and pleasant experience.
步驟2：使用
Choose the sentence that uses 'harshness' correctly.
A.The harshness of the dessert made it very sweet.
B.She felt the harshness of the winter wind as she stepped outside.
C.His harshness was appreciated by everyone at the party.
D.The harshness of the music made it quite soothing.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'harshness'?
A.Severity
B.Gentleness
C.Mildness
D.Softness
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'harshness'?
A.Rigidity
B.Tenderness
C.Abrasiveness
D.Roughness
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context that illustrates 'harshness'?
A.The weather was surprisingly pleasant during our vacation.
B.The fashion show featured outfits that were elegantly designed and vibrant without any rough edges.
C.After the storms, the harshness of the landscape was evident, with trees stripped of their leaves.
D.Many people enjoyed the gentle melody played on the piano.
