headway 單詞的含義
- 朝著目標的進展
- 沿著給定方向行駛的距離
- 在某一特定情況下的進展
headway 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
headway 音標與發音
英式
/ˈhɛdweɪ/
美式
/ˈhɛdweɪ/
headway 單詞的語源
詞根:'head'(領導位置) + 'way'(路徑,方向)。歷史起源:古英語'heafod' + 'weg';透過中世紀英語演變為現代的'headway'。記憶形象:想像一艘船在水中前進,隨著它在海洋中規劃航線,象徵著生活中的前進。
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
真實語境解釋
Headway 是一個名詞,表示朝向目標的前進,不論是在專案、計畫或個人成長中。它強調可衡量的進展,即使速度不快,也在前進,區別於停滯。在航海術語中,headway 指船只在水面上沿著某一方向前進的距離,強調持續的移動。日常用法包括在談判、學習或開發過程中的進展,例如說「取得進展(made headway)」或「朝著目標取得推進(gain headway)」。理解它的兩大核心含義,能更精確地使用合適的搭配,表達出持續的動力。
用法提醒
- 用法重點:搭配 make headway、gain headway,強調動力與進展,不等同於日常的距離。航海意義指船隻在某方向上的前進距離。常見介系詞:toward、in、with。不要把 headway 當作形容詞使用。
常見誤解
- Headway 與 progress 在所有語境中可互換使用。
- Headway 只指實體距離。
- 即使很慢也算頭路。
- Headway 無法用於商業談判。
- Headway 只在航海用語裡。
語言思維差異
繁體中文會用「進展/推進」等詞,但常忽視 headway 的動量感, Learners 可能用一般的進步來替代,失去對速度與方向的細微區分。
學習提示
- 記住常見搭配:make headway、gain headway、show headway;與 progress 做對照。
- 練習頭兩種意義:專案進展與航海距離。
- 寫出 5 個不同情境的自創句子。
- 留意新聞中的談判或研究話題中的 headway 用法。
- 避免把 headway 作形容詞使用。
- 注意介詞搭配:headway toward、make headway in/with。
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
What is the meaning of 'headway'?
A.A movement of the head
B.A type of hairstyle
C.Progress made towards a goal
D.An unexpected event
步驟2:使用
Which sentence uses 'headway' correctly?
A.Despite the rain, we made good headway on our project.
B.He bought a headway for his travel.
C.The headway was too strong for the boat.
D.She showed headway when she painted her room.
步驟3:同義詞
Which word is most similar to 'headway'?
A.Progress
B.Obstacle
C.Delay
D.Failure
步驟4:反義詞
What is the opposite of 'headway'?
A.Success
B.Advance
C.Setback
D.Improvement
步驟5:掌握
Can you think of a real-life context where 'headway' would apply?
A.After many discussions, the team began to see tangible progress in their negotiations.
B.He didn't know how to fix the car.
C.They were stuck in traffic for hours.
D.She completed the puzzle in record time.
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用