henceforth - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
henceforth 單詞的含義
- 從此以後
- 今後
- 此後
henceforth 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
henceforth 音標與發音
英式
/hɛnsˈfɔːθ/
美式
/hɛnsˈfɔrθ/
henceforth 單詞的語源
單字'henceforth'由'hence' + 'forth'組成。它的歷史起源於古英語'hence'（從這裡）和'forth'（向前）。想像有人指向前方，並說從此時起，一切都將不同。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Henceforth 在繁體中文中常譯為自此以後/今後，多用於正式、史料、法律與宣告等語境，指某一時間點之後將持續的變化或規定。它由 hence 與 forth 組成，語氣較正式、帶有明確的時間指向。學習時要留意，在日常對話中不常使用，容易讓語句顯得過於生硬。
用法提醒
- 5 條要點：僅用於正式或莊重的情境；後接未來式；避免在日常對話使用；多在公告或法規等文本中出現；如非正式情境可改用今後/從現在開始等。
常見誤解
- 認為它等同於現在或從現在開始就行
- 日常口語也常用
- 指過去很久以前的某個時刻
- 可以與日常命令一起使用
- 可以取代其他未來時表達
語言思維差異
對繁體中文學習者的解釋：繁體常用自此以後等，但正式副詞的用法比日常語言更受限，容易造成語氣過嚴。
學習提示
- 多讀正式範例以感受語氣
- 比較自此以後與今後等，理解正式程度
- 在歷史或宣告文本中練習
- 避免日常對話中使用以免聽起來生硬
- 留意引導時間點的標點用法
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'henceforth' mean?
A.In the past
B.At this point
C.From this point onward
D.Because of this
步驟2：使用
Choose the correct usage of 'henceforth' in a sentence.
A.They walk henceforth to school every day.
B.He decided that he henceforth hates running.
C.I will henceforth begin my diet next week.
D.She was henceforth happy with her new job.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'henceforth'?
A.From now on
B.Previously
C.Despite
D.Sometimes
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'henceforth'?
A.Concurrently
B.Furthermore
C.Until now
D.Setup
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where 'henceforth' could be used?
A.After today, we will work together more closely.
B.The new rules apply from today, henceforth we must comply.
C.He has decided to quit smoking from now on.
D.They will start meeting every week.