hierarchy - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
hierarchy 單詞的含義
- 組織人或事物的系統
- 分類或排名的方式
- 權力或指揮的鏈
hierarchy 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
hierarchy 音標與發音
英式
/ˈhaɪərɑːki/
美式
/ˈhaɪərɑrki/
hierarchy 單詞的語源
Hier-源自希臘語'hieros'意為'神聖的'，而-archy來自希臘語'archia'意為'統治'或'政府'。這個詞起源於希臘語，經過拉丁語，再到古法語，最後進入英語。想像一個神聖的王座，決策關於權力和階層的地方。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我先動作一下，輕輕挪動桌上的物品，一樣一樣地移動。再把它們換位置，推一推、拉一拉，直到整齊排列成一條線，我不斷微調直至感覺正合適。排列越進行，腦海裡就越清晰地浮現層級與分工的感覺，像在畫出一個小小的任務地圖。若有人問誰負責什麼，我會維持這個秩序，讓空間像一個小型系統在運作。
真實語境解釋
層級（hierarchy）指在一個系統中按權力、地位或重要性進行的排列。無論在企業、政府還是家庭，層級都界定了決策權與報告關係，決定誰有發號施令的權力，以及資訊與資源的流向。除了組織結構，層級也出現在社會分層、生物分類、資料組織等領域，往往從高到低、從多到少地排序。學習英語時，理解層級不僅能幫你描述誰領導誰、誰向誰報告，還能讓你更準確地使用如 hierarchy of needs 等固定搭配。這個詞既是結構的描述，也是權力關係的概念工具。
用法提醒
- 將 hierarchy 理解為「層級結構/等級制度」，強調權力與報告關係。
- 區分組織層級與個人關係的輕重。
- 常用搭配有 hierarchy of needs、組織層級。
- 注意 hierarchy 是名詞，形容詞為 hierarchical。
- 在談及領域時，指明具體領域（如企業層級）。
常見誤解
- 階層只是關於身分或威望的概念。
- 它只用在企業或政府情境中。
- 它總是毫不彈性的階梯式結構。
- 在所有語境中都意味著某人比另一個人優越。
- 它描述固定的等級順序，而不是報告關係。
語言思維差異
繁體中文使用者常把 hierarchy 當成單純的等級，較少考慮到報告線與指揮鏈的概念差異。
學習提示
- 為熟悉的群體畫一個簡單的組織示意圖以視覺化層級。
- 學習 2-3 個固定搭配（如 hierarchy of needs、組織層級）。
- 找出可用 chain of command 來替代 hierarchy 的情境。
- 練習用一句話描述報告線。
- 閱讀實際案例，留意語境。
- 嘗試用形容詞 hierarchal/分層來描述結構。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'hierarchy'?
A.A structure
B.A garden
C.A tool
D.A mountain
步驟2：使用
In which sentence is 'hierarchy' used correctly?
A.The company's hierarchy consists of CEO, managers, and employees.
B.He planted flowers in the hierarchy.
C.She fixed the hierarchy with a wrench.
D.The cat jumped over the hierarchy.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'hierarchy'?
A.Order
B.Chaos
C.Revolution
D.Disarray
步驟4：反義詞
Which word is an antonym of 'hierarchy'?
A.Structure
B.Equality
C.Hierarchy
D.Classify
步驟5：掌握
How is the concept of 'hierarchy' applied in an organization?
A.By randomly assigning roles
B.By promoting chaos and disorder
C.By establishing a chain of command with different levels of authority
D.By ignoring all levels of authority