hugs - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
hugs 單詞的含義
- 緊緊抱住某人
- 親切地擁抱某人
- 緊緊依偎或支持某物
hugs 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
hugs 音標與發音
英式
/hʌg/
美式
/hʌg/
hugs 單詞的語源
hug = 擁抱（源自古諾爾斯語 'hugga'，意為 '安慰'）。起源：古諾爾斯語 → 中古英語。想像兩個人的手臂環抱在一起，分享溫暖和安慰。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
擁抱指將某人緊緊抱在懷裡，表達溫暖、安慰或親密。也可比喻性地表示緊緊依靠或支撐某物。日常情境包括與朋友見面後的擁抱、與家人告別時的擁抱，或安撫寵物的擁抱。繁體中文常用「擁抱」作為對應，但場合、強度和語氣會不同；正式場合較克制，私下和熟悉的人較自然。學習時要留意語境與對方的同意。
用法提醒
- 使用時要搭配代名詞，如「擁抱他/她」；避免在不適合的場合過度接觸；尊重對方意願；區分正式與非正式語氣。
常見誤解
- 擁抱永遠是浪漫的
- 擁抱一定要有身體接觸
- 擁抱等同於親吻
- 對方說不就還要硬抱
- 各文化中的擁抱意義相同
語言思維差異
繁體中文使用者需分辨擁抱與擁抱的強度、場合與對象的恰當性。擁抱在親密關係中常用，但在正式場合或陌生人之間需先取得對方同意，避免過度接觸。
學習提示
- 與朋友練習：說出“I’m going to give you a hug”後再做動作。
- 區分 hug、embrace、câlin 的強度與場合。
- 留意搭配用法：如‘給某人一個擁抱’、‘緊緊擁抱’、‘安慰性擁抱’。
- 注意肢體語言，避免過度接觸。
- 尊重對方意願；猶豫時先停下。
- 在不同文化中 hug 的使用場景不同，需視情境調整。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'hugs' mean?
A.A type of dessert
B.An embrace as a sign of affection
C.A musical instrument
D.A kind of dance
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'hugs' correctly?
A.During the storm, the dog hugs the cat for warmth.
B.He runs hugs every morning.
C.She gives hugs to everyone she meets on the street.
D.The book is full of hugs and exciting adventures.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'hugs'?
A.jumps
B.embraces
C.whispers
D.laughs
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'hugs'?
A.shoves
B.sings
C.paints
D.writes
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where 'hugs' would be appropriate?
A.When cooking dinner together.
B.While studying for an exam.
C.When two friends meet after a long time apart.
D.During a formal business meeting.