impart - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
impart 單詞的含義
- 傳達信息或知識
- 賦予某種特性或屬性
- 交流或傳達
impart 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
impart 音標與發音
英式
/ɪmˈpɑːt/
美式
/ɪmˈpɑrt/
impart 單詞的語源
impart = in- (進入) + part = 分開; 來自拉丁語 'impartire' (分享)。想像一個老師將知識從一個大壺中倒入渴望學習的學生的杯子，象徵著信息的分享。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
impart 指把資訊、知識傳授給他人，也可賦予某種品質或特質，或以清晰有效的方式傳遞。它強調主動的傳遞與接受的獲得，常見於正式或文學語境。常見搭配包括知識、經驗、技能、智慧等。使用時要留意語氣與對象的差異。例句：老師傳授了關鍵概念；她的沉穩口吻傳達了自信。學習者需留意與 import、imply 的區別，以及與 teach 的語義邊界。
用法提醒
- 與知識、經驗、技能等搭配使用。
- 強調主動傳遞與獲得的過程。
- 多用於正式或文學語境。
- 避免與 import、imply 混淆。
- 在沒有明確語意時，不要用於實際的物理交付。
常見誤解
- impart 就是把一切都教給某人。
- 它一定指實體交付。
- impart 與 import 在大多數情境中意思一樣。
- 只能用於抽象的知識，不能用於情感或價值。
- 在所有情境下都能與 give 互換。
語言思維差異
impart 在英文中多屬正式且帶有主動傳遞知識或品質的語感；學習者要注意它常與抽象名詞搭配，且不適用於與物理交付相關的情境。
學習提示
- 找出句子中的傳授者與接受者。
- 練習含有知識、技能或智慧的搭配用法。
- 留意常見搭配：傳授知識、傳授智慧、傳達從容感。
- 如需強調接受者，可使用被動結構：被…傳授給…。
- 日常口語避免過度使用，適時改用更簡單的動詞。
- 避免與 import、imply 混淆。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'impart'?
A.To give knowledge or information
B.To understand
C.To confuse
D.To forget
步驟2：使用
Which of the following sentences uses 'impart' correctly?
A.He decided to impart the truth to his teacher.
B.She couldn't impart the secret to her friend.
C.They imparted the mystery to solve the case.
D.The puzzle imparted confusion to everyone.
步驟3：同義詞
What is a synonym for 'impart'?
A.Withhold
B.Conceal
C.Bestow
D.Impose
步驟4：反義詞
What is an antonym for 'impart'?
A.Reveal
B.Convey
C.Keep
D.Share
步驟5：掌握
In what real-life context would someone 'impart' knowledge?
A.Teaching a class
B.Cooking a meal
C.Running a marathon
D.Fixing a car
