infamous - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
infamous 單詞的含義
- 因壞事而出名
- 聲名狼藉的
- 臭名昭著
infamous 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
infamous 音標與發音
英式
//ˈɪnfəməs/
美式
//ˈɪnfəməs/
infamous 單詞的語源
詞根分解：in-（不）+ famous（著名的）。歷史來源：拉丁語 'infamem'（恥辱）→ 古法語 'infame' → 英語。記憶圖像：想像一個滿身罪惡的反派，他的可怕事跡讓他在世人的眼中臭名昭著。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我把杯子放下，深吸一口氣，耳邊的傳聞像風一樣在圈子裡繞著那個因壞事而臭名昭著的人。 我微微側頭，調整視線，感受氣氛因這個名字而變得沉重 move。 我努力抑制第一反應，保持自己的判斷，讓這段議論在腦海中 set 下來。 離開時，那個名字仍然像沉重的影子，我知道名聲的力量往往來自於他人對錯誤行為的記憶。
真實語境解釋
Infamous 指因負面原因而廣為人知的人、地點或事件。它強調臭名昭著、廣泛被談論的壞名聲，常與犯罪、醜聞或惡行相關。與單純的 famous 不同，infamous 帶有批評與譴責的意味。該詞常見於新聞、歷史或文學文本，用以凸顯事件的嚴重性或某個反派的惡名。對象往往不被歌頌，重點在於公眾負面評價的廣度和持久性。
用法提醒
- - inf amous 語氣為負面，不用於表示稱讚。
- - 通常描述涉及負面行為的人物、地點或事件。
- - 可以用 infamously 作副詞，如「與醜聞相關而臭名昭著」。
- - 避免誤用為一般「知名」。
- - 適用於歷史、新聞、文學等正式語境以表達負名聲。
常見誤解
- 把 famous 與 infamous 混為一談；眾所周知不等於負面。
- 認為 infamously 只是‘出名’的意思而非負面含義。
- 用 inf ameous 形容名人或無害行為是錯的。
- 以為臭名昭著只會短暫存在，實際上可能長時間流傳。
- 在歷史敘述中把惡名當作稱讚或認同。
語言思維差異
不只是「有名」，infamous 帶有道德評判意味，學習者應把它與負面行為及公眾反對的情感聯繫起來，而非稱讚。
學習提示
- 把它與 famous 進行對比，理解語氣差異。
- 與 villain、scandal、crime 等名詞搭配練習。
- 練習 infamously 作副詞的用法。
- 留意新聞或歷史文本中的負面名聲場合。
- 避免用 infameous 描述小錯誤或普通名聲。
- 根據情境判斷語氣強度。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'infamous' mean?
A.Renowned for good deeds
B.Popular among friends
C.Famous for a bad quality or deed
D.Unknown and disregarded
步驟2：使用
Which sentence uses 'infamous' correctly?
A.The infamous artist is known for his beautiful landscapes.
B.She had an infamous reputation for her kindness.
C.He is infamous for committing one of the greatest heists in history.
D.The infamous meeting was praised by everyone.
步驟3：同義詞
Which of the following words is most similar to 'infamous'?
A.Renowned
B.Celebrated
C.Ill-famed
D.Acclaimed
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'infamous'?
A.Acclaimed
B.Notorious
C.Disgraced
D.Disreputable
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where someone is talked about negatively for their actions?
A.A benevolent donor who supports community projects.
B.A politician whose corrupt actions led to public outrage.
C.A filmmaker praised for their innovative storytelling.
D.An athlete known for their outstanding sportsmanship.