LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

intensify - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

intensify 單詞的含義

  • 使某事物更強烈或更極端
  • 增加強度或數量
  • 加劇或增強情感或感覺
Illustration for this word

intensify 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

intensify 音標與發音

發音
英式 /ɪnˈtensɪfaɪ/
美式 /ɪnˈtɛn sə faɪ/
音節
intensify

intensify 單詞的語源

intensify = in- = 進入 + tensify = 拉伸; 來源:拉丁語 → 古法語 → 英語。記憶圖像:想像一個人拉伸一根橡皮筋,把它拉到要彈回時的強度,象徵著加強事物的行為。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我先握住旋鈕,往前 push 一下,燈光就亮起。接著我微微 shift 身體,穩住手,繼續 turn 那個控制桿,房間的溫度和聲音都變得更強。慢慢地我調整呼吸,保持節奏,感到手臂與心跳一起用力。當需要更強烈的情感或緊張時,情景會 intensify,氛圍變得更加銳利。

真實語境解釋

intensify 在繁體中文裡常翻作加劇、加深、強化、增強等。它著重於強度或影響力的提升,而非數量的增加。常見搭配包括加劇局勢、加深情緒、提升力度、增強能力等。與單純的增加不同,intensify 著重於效果的放大與影響。記憶提示:想像把某物的張力拉到更高的程度,直到產生更強的效應。

用法提醒

  • 1) 多用於動作或情緒,而非單純數量增加。
  • 2) 常與形容詞/名詞搭配,如 努力、壓力、情緒、語氣。
  • 3) 與 increase 的區別:increase 指數量增多;intensify 指強度/影響力提升。
  • 4) 常見搭配:加劇辯論、加強審查、情緒升溫。
  • 5) 也可用被動形式:局勢因新事件而被激化。

常見誤解

  • Intensify 不一定表示數量增加,它重點在強度的提升。
  • 並非在所有情境都能用 intensify 取代 increase。
  • 情緒若被 intensify,未必改變事件的持續時間。
  • intensify 與 strengthen 在所有情境下並非一樣意思。
  • everyday 使用時,intensification 這個名詞較少用。

語言思維差異

繁體中文的 Learners 常把 intensify 誤用為單純增加數量,應該強調它指向強度、影響力的提升,而非單純數量增長。學習者需留意與加強、加深、提高等詞的區別,以及常見搭配如加劇張力、加劇情緒等。可以使用被動語態描述情勢被加強的情況。

學習提示

  • 1) 想像強度隨著能量或速度的變化而增加。
  • 2) 將 intensify 與 increase 做對比以鞏固差異。
  • 3) 常與 effort、pressure 等搭配。
  • 4) 練習主動與被動用法(局勢被激化)。
  • 5) 從新聞、小說、技術文本練習。
  • 6) 注意常見錯拼和衍生形式。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of 'intensify'?

A.To weaken
B.To confuse
C.To strengthen
D.To delay
步驟2:使用

Which of the following sentences uses 'intensify' correctly?

A.He wanted to intensify the light by turning off the switch.
B.She tried to intensify the fire by pouring water on it.
C.The wind helped to intensify the calm atmosphere.
D.They decided to intensify the noise with silence.
步驟3:同義詞

Select the synonym of 'intensify':

A.Lessen
B.Relax
C.Amplify
D.Diminish
步驟4:反義詞

Select the antonym of 'intensify':

A.Increase
B.Weaken
C.Strengthen
D.Magnify
步驟5:掌握

In what situation would you want to intensify your efforts?

A.When trying to slow down a process
B.When seeking to enhance results
C.When aiming to reduce productivity
D.When hoping to simplify a task

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服